Постановление
от 11.04.2001 № 283
ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 11 апреля 2001 г. N 283
г. Москва
О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Австралии о сотрудничестве в
области исследования и использования космического пространства в
мирных целях
Правительство Российской Федерации постановляет:
Одобрить представленный Министерством иностранных дел Российской Федерации и Российским авиационно-космическим агентством согласованный с заинтересованными федеральными органами исполнительной власти и Австралийской Стороной проект Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Австралии о сотрудничестве в области исследования и использования космического пространства в мирных целях (прилагается).
Поручить Российскому авиационно-космическому агентству подписать от имени Правительства Российской Федерации указанное Соглашение, разрешив вносить в прилагаемый проект изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.
Председатель Правительства
Российской Федерации М.Касьянов
__________________________
Проект
С О Г Л А Ш Е Н И Е
между Правительством Российской Федерации и
Правительством Австралии о сотрудничестве
в области исследования и использования
космического пространства в мирных целях
Правительство Российской Федерации и Правительство Австралии, в дальнейшем именуемые Сторонами,
выражая общее желание развивать долгосрочное сотрудничество в освоении космического пространства и в практическом применении космической техники и технологий на благо народов обеих стран,
учитывая, что расширение такого сотрудничества выдвигает новые практические требования к организационному и правовому регулированию взаимоотношений между его участниками,
признавая существенные потенциальные взаимные выгоды от стимулирования и развития сотрудничества в коммерческой космической деятельности,
придавая должное значение разработке согласованных мер, нацеленных на содействие перспективным формам промышленной, экономической и коммерческой деятельности и делового партнерства в космической области, включая справедливые и взаимовыгодные торговую практику и практику осуществления закупок,
подтверждая свою приверженность расширению мирного использования космического пространства посредством сотрудничества на региональном и глобальном уровнях,
принимая во внимание Договор о принципах деятельности государств по исследованию и использованию космического пространства, включая Луну и другие небесные тела, от 27 января 1967 года, а также другие многосторонние договоры, регулирующие использование космического пространства, в которых участвуют как Российская Федерация, так и Австралия,
согласились о нижеследующем:
Цель
Целью настоящего Соглашения является содействие созданию надлежащей организационной и правовой основы для взаимовыгодного сотрудничества в конкретных областях совместной деятельности, связанной с исследованием и использованием космического пространства и практическим применением космической техники и технологий в мирных целях, в частности, посредством:
а) создания рамок для коммерческой и иной деятельности…
Применимое право
Сотрудничество во исполнение настоящего Соглашения осуществляется в соответствии с национальным законодательством и правилами государств Сторон, с соблюдением общепризнанных норм и принципов международного права и без ущерба для выполнения Сторонами обязательств по другим соглашениям, участниками которых они являются.
Сотрудничающие ведомства и организации
1. Компетентными ведомствами, отвечающими за развитие и координацию сотрудничества во исполнение настоящего Соглашения, являются: Российское авиационно-космическое агентство от Правительства Российской Федерации и Департамент промышленности, науки и ресурсов от Правительства Австралии. В случае необходимости любая Сторона может с согласия другой Стороны посредством письменного…
Области сотрудничества
Сотрудничество во исполнение настоящего Соглашения может осуществляться в таких областях, как:
а) научное исследование космического пространства, включая физику солнечно-земных связей, радиоастрономию, астрофизику высоких энергий и изучение планет;
б) дистанционное зондирование и мониторинг Земли из космоса;
в) космическое материаловедение;
г) космическая медицина и биология;
д) космическая…
Формы сотрудничества
1. Организационные, финансовые, правовые и технические условия осуществления конкретных программ и проектов сотрудничества составляют предмет отдельных соглашений между компетентными ведомствами и ведомствами и организациями, упомянутыми в пункте 2 Статьи 3 настоящего Соглашения, или, при необходимости и с учетом международных обязательств обеих Сторон, соглашений непосредственно между…
Финансирование
1. Финансирование совместной деятельности, проводимой во исполнение настоящего Соглашения в рамках государственной политики в области исследования и использования космического пространства, осуществляется Сторонами в соответствии с действующими в их государствах нормами и правилами, касающимися бюджетного регулирования, и, если иное не предусмотрено в отдельных контрактах, в зависимости от наличия…
1. Стороны обеспечивают охрану интеллектуальной собственности, создаваемой или предоставляемой в рамках настоящего Соглашения, согласно своим соответствующим международным обязательствам и национальному законодательству и правилам их государств.
2. Стороны, их компетентные ведомства и ведомства и организации, упомянутые в пункте 2 Статьи 3 настоящего Соглашения, определяют в отдельных соглашениях, упомянутых в…
Обмен информацией
1. Научно-технические данные и информация, полученные в ходе осуществления совместной деятельности, являются доступными для обеих Сторон, их компетентных ведомств и ведомств и организаций, упомянутых в пункте 2 Статьи 3 настоящего Соглашения, и передаются в возможно короткие сроки.
2. Стороны через компетентные ведомства содействуют взаимному обмену информацией, относящейся к совместной…