Распоряжение
от 20.03.2012 № 383-р
ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
РАСПОРЯЖЕНИЕ
от 20 марта 2012 г. № 383-р
МОСКВА
О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации, Правительством Венгрии и Кабинетом Министров Украины о перевозке ядерных материалов между Российской Федерацией и Венгрией через территорию Украины
В соответствии с пунктом 1 статьи 11 Федерального закона "О международных договорах Российской Федерации" одобрить представленный Государственной корпорацией по атомной энергии "Росатом" согласованный с МИДом России и другими заинтересованными федеральными органами исполнительной власти и предварительно проработанный с Венгерской и Украинской Сторонами проект Соглашения между Правительством Российской Федерации, Правительством Венгрии и Кабинетом Министров Украины о перевозке ядерных материалов между Российской Федерацией и Венгрией через территорию Украины (прилагается).
Поручить Государственной корпорации по атомной энергии "Росатом" провести совместно с МИДом России переговоры с Венгерской и Украинской Сторонами и по достижении договоренности подписать от имени Правительства Российской Федерации указанное Соглашение, разрешив в случае необходимости вносить в прилагаемый проект изменения, не имеющие принципиального характера.
Председатель Правительства
Российской Федерации В.Путин
Проект
СОГЛАШЕНИЕ
между Правительством Российской Федерации, Правительством Венгрии и Кабинетом Министров Украины о перевозке ядерных материалов между Российской Федерацией и Венгрией через территорию Украины
Правительство Российской Федерации, Правительство Венгрии и Кабинет Министров Украины, именуемые в дальнейшем Сторонами,
исходя из дружественных отношений между народами и государствами Сторон,
стремясь к развитию сотрудничества в области использования атомной энергии в мирных целях,
признавая потребность в перевозке свежего и отработавшего ядерного топлива и других ядерных материалов между Российской Федерацией и Венгрией через территорию Украины,
учитывая применимые международные договоры и законодательство государств Сторон в области перевозки ядерных материалов,
принимая во внимание применимые документы Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ),
принимая во внимание членство Венгрии в Европейском союзе, в том числе в Европейском сообществе по атомной энергии,
принимая во внимание членство Российской Федерации в Таможенном союзе и Едином экономическом пространстве,
согласились о нижеследующем.
Стороны сотрудничают в целях обеспечения перевозок свежего и отработавшего ядерного топлива, других категорий ядерных материалов, которые относятся к ядерному топливному циклу, природного урана, радиоактивных веществ, образующихся в результате переработки отработавшего ядерного топлива, а также порожних транспортных упаковочных комплектов для таких материалов (далее - специальные грузы) из Российской Федерации в…
1. Компетентными органами Сторон являются:
а) по вопросам реализации настоящего Соглашения и при рассмотрении спорных вопросов:
с Российской Стороны - Государственная корпорация по атомной энергии "Росатом";
с Венгерской Стороны - Государственное ведомство по атомной энергии Венгрии;
с Украинской Стороны - Государственная инспекция ядерного регулирования Украины;
б) по вопросам регулирования и надзора за ядерной и…
1. Перевозка специальных грузов осуществляется железнодорожным транспортом в прямом бесперегрузочном сообщении по территории Российской Федерации, Украины и Венгрии.
2. Пересечение государственных границ государств Сторон персоналом сопровождения специальных грузов и караулом (охраной), перемещение через государственные границы специальных грузов, а также вооружения и снаряжения караула (охраны) и персонала…
1. Обязательным условием осуществления перевозки специальных грузов в рамках настоящего Соглашения является наличие контрактов, заключаемых юридическими лицами Российской Федерации и Венгрии.
2. Украинская Сторона обеспечивает транзит транспорта со специальными грузами через территорию Украины.
3. Отношения, возникающие при осуществлении транспортных операций на территории государств Сторон, регулируются…
1. Порядок сопровождения специальных грузов персоналом сопровождения определяется в контрактах, заключаемых юридическими лицами Российской Федерации и Венгрии.
2. Каждая Сторона через свои компетентные органы на территории своего государства обеспечивает условия, необходимые для выполнения персоналом сопровождения специальных грузов возложенных на него обязанностей.
1. Каждая Сторона через свои компетентные органы на территории своего государства принимает меры по обеспечению физической защиты специальных грузов в соответствии с Конвенцией о физической защите ядерного материала от 26 октября 1979 г.
2. Отработавшее ядерное топливо подлежит вооруженной охране на протяжении всего пути следования. Обеспечение охраны свежего ядерного топлива и иных специальных грузов…
1. Вопросы, касающиеся гражданской ответственности за ядерный ущерб, причиненный ядерным инцидентом, который произошел при перевозке специальных грузов (далее - ядерный ущерб), регулируются Сторонами в соответствии с Венской конвенцией о гражданской ответственности за ядерный ущерб от 21 мая 1963 г.
2. Ответственность за ядерный ущерб возлагается в порядке, предусмотренном Венской конвенцией о гражданской…
1. Ликвидация последствий аварии, происшедшей при перевозке специальных грузов, включая ядерный инцидент (далее - авария), а также обеспечение охраны и связи в районе аварии осуществляются Стороной, на территории государства которой эта авария произошла.
2. В случае официального запроса о предоставлении помощи, направленного Стороной, на территории государства которой произошла такая авария, другие Стороны…