Статья 1
1. Стороны создают на территории Республики Южная Осетия объединенную российскую военную базу.
2. Места дислокации объединенной российской военной базы приведены в приложении.
Постановление
от 09.03.2010 № 131
1. Стороны создают на территории Республики Южная Осетия объединенную российскую военную базу.
2. Места дислокации объединенной российской военной базы приведены в приложении.
Понятия, используемые в настоящем Соглашении, означают следующее:
"объединенная российская военная база" - дислоцированные на территории Республики Южная Осетия воинские формирования Вооруженных Сил Российской Федерации с вооружением, военной и специальной техникой, объекты жизнеобеспечения с необходимыми запасами материальных средств и другое имущество, а также компетентные органы и организации;
"воинское…
1. Ответственность за реализацию настоящего Соглашения возлагается на уполномоченные органы Сторон:
от Российской Стороны - на Министерство обороны Российской Федераций;
от Югоосетинской Стороны - на Министерство обороны Республики Южная Осетия.
2. Стороны письменно по дипломатическим каналам информируют друг друга об изменении своих уполномоченных органов.
3. Командир объединенной российской военной базы является…
1. Воинские формирования объединенной российской военной базы обеспечивают совместно с Вооруженными Силами Республики Южная Осетия во взаимодействии с другими войсками, воинскими формированиями и органами Югоосетинской Стороны, а также другими войсками, воинскими формированиями и органами Российской Стороны защиту суверенитета и безопасности Российской Федерации и Республики Южная Осетия.
2. В угрожаемый период…
1. Состав объединенной российской военной базы определяется Российской Стороной по согласованию с Югоосетинской Стороной.
2. Организационно-штатная структура объединенной российской военной базы разрабатывается и утверждается уполномоченным органом Российской Стороны с уведомлением уполномоченного органа Югоосетинской Стороны.
3. Деятельность объединенной российской военной базы, в том числе организация боевой…
1. Югоосетинская Сторона в течение шести месяцев с даты подписания настоящего Соглашения передает Российской Стороне в безвозмездное пользование на весь срок его действия недвижимое имущество в местах дислокации, предусмотренных приложением к настоящему Соглашению, для размещения объединенной российской военной базы.
2. Недвижимое имущество, передаваемое Югоосетинской Стороной для размещения объединенной российской…
1. Российская Сторона использует воздушное пространство Республики Южная Осетия для полетов российских воздушных судов в целях реализации настоящего Соглашения в соответствии с законодательством Российской Федерации и международными договорами.
2. Югоосетинская Сторона не препятствует осуществлению полетов над своей территорией российских воздушных судов в интересах объединенной российской военной базы.
3. Полеты в…
1. Транспортные средства объединенной российской военной базы и иные транспортные средства, используемые Российской Стороной для обеспечения жизнедеятельности и функционирования объединенной российской военной базы, свободно перемещаются по территории Республики Южная Осетия с учетом правил дорожного движения Югоосетинской Стороны.
2. По обращению уполномоченного органа Российской Стороны Югоосетинская Сторона в…