Постановление

О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Государства Израиль о дополнительных мерах пообеспечению безопасности гражданской авиацииСтатья 11

от 19.08.1997 № 1042

Статья 11 из 11

Статья 11

1. Настоящее Соглашение временно применяется с даты его подписания и вступает в силу с даты последнего письменного уведомления по дипломатическим каналам о выполнении Сторонами всех внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу.
2. Настоящее Соглашение заключается на неопределенный срок и будет оставаться в силе до истечения 90 дней с даты получения по дипломатическим каналам одной Стороной письменного уведомления другой Стороны о ее намерении прекратить действие настоящего Соглашения.
Совершено в Москве 1997 года, что соответствует
5757 года, в двух экземплярах, каждый на русском, иврите и английском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу. В случае расхождений в толковании текст на английском языке будет иметь преимущественную силу.
За Правительство За Правительство
Российской Федерации Государства Израиль
____________

Справочная информация

Текст статьи подготовлен на основе официального текста документа и может отличаться от его официальной версии.