Распоряжение

О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Финляндской Республики о частичном урегулировании задолженностибывшего СССР перед Финляндской Республикой

от 06.06.2006 № 834-р

БЫВШИЙ ЗАДОЛЖЕННОСТЬ ПОДПИСАНИЕ СОГЛАШЕНИЕ
Принят 06.06.2006 Правительство Российской Федерации
Подписал Фрадков М.
Опубликован Российская газета, Собрание законодательства РФ
Скачать документ

Преамбула

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
РАСПОРЯЖЕНИЕ
от 6 июня 2006 г. № 834-р
Москва
О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Финляндской Республики о частичном урегулировании задолженности бывшего СССР перед Финляндской Республикой
В соответствии с пунктом 1 статьи 11 Федерального закона "О международных договорах Российской Федерации" одобрить представленный Минфином России согласованный с МИДом России, Минэкономразвития России и Внешэкономбанком и предварительно проработанный с Финляндской Стороной проект Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Финляндской Республики о частичном урегулировании задолженности бывшего СССР перед Финляндской Республикой (прилагается).
Поручить Минфину России провести совместно с заинтересованными федеральными органами исполнительной власти и организациями переговоры с Финляндской Стороной и по достижении договоренности подписать от имени Правительства Российской Федерации указанное Соглашение, разрешив вносить в прилагаемый проект изменения, не имеющие принципиального характера.
Председатель Правительства
Российской Федерации М.Фрадков
Проект
СОГЛАШЕНИЕ
между Правительством Российской Федерации и Правительством Финляндской Республики о частичном урегулировании задолженности бывшего СССР перед Финляндской Республикой
Правительство Российской Федерации и Правительство Финляндской Республики, далее именуемые Сторонами, в целях частичного урегулирования задолженности бывшего СССР перед Финляндской Республикой, реструктурированной в рамках Парижского клуба кредиторов и погашаемой путем поставок товаров и услуг из Российской Федерации в Финляндскую Республику, осуществляемых на основе положений настоящего Соглашения, согласились о нижеследующем:

Перейти к статьям

Статья 1

Категории и порядок конверсии задолженности
Погашение части задолженности бывшего СССР перед Финляндской Республикой в 2006-2008 годах будет осуществлено поставками из Российской Федерации в Финляндскую Республику товаров и услуг на общую сумму 30000000 долларов США (тридцать миллионов долларов США) (далее - сумма конверсии). Сумма задолженности, которая составляет сумму конверсии, подлежащая погашению в 2006 - 2008…

Статья 2

Согласование перечня товаров и услуг
Перечень товаров и услуг, подлежащих поставке в счет погашения задолженности по настоящему Соглашению (далее - общий перечень согласованных проектов), а также их стоимость будут дополнительно согласованы на основе проектов, приведенных в приложении № 2 к настоящему Соглашению, а достигнутая договоренность оформлена отдельным протоколом, который будет подписан с Финляндской…

Статья 3

Специальный счет
В целях учета суммы конверсии, зачета в ее погашение стоимости поставляемых российских товаров и услуг и во исполнение настоящего Соглашения Финляндская Сторона поручит уполномоченному ею акционерному обществу "Финнвера" открыть на имя уполномоченного с Российской Стороны Внешэкономбанка (далее - уполномоченные финансовые учреждения Сторон) специальный беспроцентный счет в долларах США (далее…

Статья 4

Учет поставок и погашения задолженности
Погашение задолженности по специальному счету будет осуществляться на основании выставляемых российскими уполномоченными организациями через уполномоченные финансовые учреждения Сторон на инкассо счетов-фактур и документов, предусмотренных соответствующими контрактами и акцептованных финляндскими уполномоченными организациями.
О ходе переоформления задолженности, указанной в…

Статья 5

Соглашение между уполномоченными финансовыми учреждениями Сторон
В течение двух месяцев с даты вступления в силу настоящего Соглашения уполномоченные финансовые учреждения Сторон проведут переговоры по согласованию технического порядка учета и ведения расчетов по настоящему Соглашению и оформят достигнутую договоренность путем подписания соответствующего соглашения. При этом указанное соглашение заключается на…

Статья 6

Применение
После подписания настоящего Соглашения новые договоренности о реструктуризации задолженности бывшего СССР в рамках Парижского клуба кредиторов не будут иметь влияния на положения настоящего Соглашения и на дополнительные соглашения, которые могут быть подписаны к настоящему Соглашению.

Статья 7

Общие условия выполнения
Стороны и компетентные органы Сторон будут в соответствии с законодательством своих государств стремиться всеми доступными способами содействовать успешному выполнению настоящего Соглашения и заключаемых на его основе контрактов и соглашений между уполномоченными финансовыми учреждениями Сторон.
Споры и разногласия относительно толкования и применения настоящего Соглашения разрешаются путем…

Статья 8

Вступление в силу
Настоящее Соглашение вступает в силу через 30 дней с даты его подписания и будет действовать до полного выполнения обязательств, вытекающих из него для каждой Стороны.
Приложения № 1 и 2 к настоящему Соглашению являются его неотъемлемой частью.
Совершено в ______________ "____" ____________ 2006 г. в двух подлинных экземплярах, каждый на русском и финском языках, причем оба текста имеют одинаковую…