О подписании Договора между Правительством Российской Федерации и Правительством Демократической Социалистической Республики Шри-Ланка о сотрудничествеи взаимной помощи в таможенных делах

Определение понятий
Понятия, используемые в настоящем Договоре, означают следующее:
"таможенная служба":
в Российской Федерации - Федеральная таможенная служба;
в Демократической Социалистической Республике Шри-Ланка - Таможенная служба;
"таможенное законодательство" - совокупность международных договоров, законов, подзаконных актов каждого из государств Сторон, применение и обеспечение исполнения которых возложено…

Предмет настоящего Договора
1. Сотрудничество Сторон осуществляется в соответствии с положениями настоящего Договора и законодательством государств Сторон, а также с международными договорами, участниками которых являются государства Сторон.
2. Стороны через таможенные службы своих государств в соответствии с положениями настоящего Договора:
a) обмениваются информацией о борьбе с таможенными правонарушениями в…

Обмен информацией
1. Таможенная служба государства одной Стороны по собственной инициативе или на основании запроса таможенной службы государства другой Стороны предоставляет по мере возможности информацию, способствующую правильному применению таможенного законодательства, предотвращению, расследованию и борьбе с таможенными правонарушениями. Эта информация может относиться к:
a) таможенной стоимости товаров и их…

Особые случаи оказания взаимной помощи
Таможенные службы по собственной инициативе или на основании запроса предоставляют друг другу информацию о совершенных или запланированных действиях, которые привели или могут привести к совершению таможенного правонарушения, в отношении перемещения:
a) наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров;
b) оружия, боеприпасов, взрывчатых веществ и взрывчатых…

Наблюдение за лицами, товарами и транспортными средствами
Таможенные службы по собственной инициативе или по запросу в пределах своей компетенции и возможностей и в соответствии с законодательством своего государства осуществляют наблюдение:
a) за лицами, известными или подозреваемыми в совершении таможенных правонарушений в государстве запрашивающей таможенной службы, а также за въездом этих лиц на территорию…

Информация в отношении таможенных правонарушений
1. Таможенные службы по собственной инициативе или на основании запроса предоставляют друг другу информацию о планируемых или совершенных действиях, которые представляют собой таможенное правонарушение, связанное с законностью перемещения товаров через государственную границу государства одной из Сторон, перевозок товаров транзитом между территориями государств…

Форма и содержание запроса о помощи
1. Запрос, сделанный на основании настоящего Договора, направляется в письменной форме с приложением документов, необходимых для его выполнения. В случаях, не терпящих отлагательства, может быть принят запрос в устной форме, однако он должен быть подтвержден в течение 72 часов в письменной форме.
2. Запрос, представляемый в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи, должен…

Исключения из обязательств по оказанию помощи
1. В случае если запрашиваемая таможенная служба считает, что выполнение запроса может нанести ущерб суверенитету, безопасности, публичному порядку или иным существенным интересам ее государства, она может полностью или частично отказать в оказании запрашиваемой в рамках настоящего Договора помощи или оказать ее при соблюдении определенных условий либо требований.
2…