Распоряжение

О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Сербии о сотрудничестве в областичрезвычайного гуманитарного реагирования, предупреждения стихийных бедствий и техногенных аварий и ликвидации их последствий

от 19.10.2009 № 1491-р

АВАРИЯ ЛИКВИДАЦИЯ ПОСЛЕДСТВИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Принят 19.10.2009 Правительство Российской Федерации
Подписал Путин В.
Опубликован Российская газета, Собрание законодательства РФ
Скачать документ

Преамбула

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
РАСПОРЯЖЕНИЕ
от 19 октября 2009 г. № 1491-р
г. Москва
О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Сербии о сотрудничестве в области чрезвычайного гуманитарного реагирования, предупреждения стихийных бедствий и техногенных аварий и ликвидации их последствий
В соответствии с пунктом 1 статьи 11 Федерального закона "О международных договорах Российской Федерации" одобрить представленный МЧС России согласованный с МИДом России и другими заинтересованными федеральными органами исполнительной власти и предварительно проработанный с Сербской Стороной проект Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Сербии о сотрудничестве в области чрезвычайного гуманитарного реагирования, предупреждения стихийных бедствий и техногенных аварий и ликвидации их последствий (прилагается).
Поручить МЧС России провести с участием МИДа России переговоры с Сербской Стороной и по достижении договоренности подписать от имени Правительства Российской Федерации указанное Соглашение, разрешив вносить в прилагаемый проект изменения, не имеющие принципиального характера.
Председатель Правительства
Российской Федерации В.Путин
Проект
СОГЛАШЕНИЕ
между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Сербии о сотрудничестве в области чрезвычайного гуманитарного реагирования, предупреждения стихийных бедствий и техногенных аварий и ликвидации их последствий
Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Сербии, именуемые в дальнейшем Сторонами,
учитывая положительный опыт сотрудничества в рамках Соглашения между Правительством Российской Федерации и Союзным Правительством Союзной Республики Югославии о сотрудничестве в области предупреждения промышленных аварий, стихийных бедствий и ликвидации их последствий от 23 июля 1996 г.,
признавая, что сотрудничество в области чрезвычайного гуманитарного реагирования, предупреждения стихийных бедствий и техногенных аварий и ликвидации их последствий, а также в сфере пожарной безопасности будет содействовать благосостоянию и безопасности обоих государств,
сознавая опасность, которую несут для обоих государств стихийные бедствия и техногенные аварии, другие катастрофы и кризисы,
исходя из стремления обеспечить готовность к чрезвычайному гуманитарному реагированию, в том числе в отношении третьих стран,
учитывая, что обмен научно-технической информацией в области предупреждения стихийных бедствий и техногенных аварий и ликвидации их последствий представляет взаимный интерес,
принимая во внимание возможность возникновения стихийных бедствий и техногенных аварий, последствия которых не могут быть ликвидированы силами и средствами одной из Сторон, и потребность в скоординированных действиях обоих государств с целью предупреждения таких ситуаций,
учитывая значение Организации Объединенных Наций, Международной организации гражданской обороны и других международных организаций в предупреждении стихийных бедствий и техногенных аварий и ликвидации их последствий,
согласились о нижеследующем:

Перейти к статьям

Статья 1

Определения
Понятия, используемые в настоящем Соглашении, имеют следующие значения:
"компетентный орган" - орган, назначаемый каждой из Сторон для руководства и координации работ, связанных с реализацией настоящего Соглашения;
"запрашивающая Сторона" - Сторона, которая направляет другой Стороне запрос с просьбой об оказании помощи в ликвидации последствий стихийных бедствий и техногенных аварий путем направления…

Статья 2

Компетентные органы
Компетентными органами Сторон являются:
с Российской Стороны - Министерство Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий;
с Сербской Стороны - Министерство внутренних дел Республики Сербии.
В случае изменения наименования компетентных органов Сторон или назначения других компетентных органов Стороны в письменной форме…

Статья 3

Формы сотрудничества
Сотрудничество в рамках настоящего Соглашения, осуществляемое на основе принципов равноправия и взаимовыгоды, предусматривает:
обеспечение взаимодействия компетентных органов Сторон;
прогнозирование стихийных бедствий и техногенных аварий;
планирование и проведение мероприятий по предупреждению стихийных бедствий и техногенных аварий;
оказание взаимной помощи при оснащении отрядов по оказанию…

Статья 4

Совместная комиссия и гуманитарный центр
В целях выполнения настоящего Соглашения:
компетентные органы Сторон учреждают совместную комиссию по сотрудничеству в области предупреждения стихийных бедствий и техногенных аварий и ликвидации их последствий, состав, функции и порядок работы которой определяются положением о комиссии, утверждаемым руководителями компетентных органов Сторон;
Стороны создают на территории…

Статья 5

Оказание помощи в ликвидации последствий стихийных бедствий и техногенных аварий
1. Запросы об оказании помощи в ликвидации последствий стихийных бедствий и техногенных аварий направляют Стороны.
2. Помощь предоставляется на основании запроса, в котором запрашивающей Стороной указываются сведения о стихийном бедствии и (или) техногенной аварии, вид и объем необходимой помощи.
3. Предоставляющая Сторона в кратчайшие…

Статья 6

Условия пересечения государственной границы отрядами по оказанию помощи и режим их пребывания на территории государства запрашивающей Стороны
1. Члены отрядов по оказанию помощи пересекают государственную границу государства запрашивающей Стороны в пунктах пропуска, открытых для международного сообщения, по действительным документам, удостоверяющим личность гражданина и признаваемым в этом качестве другой Стороной…

Статья 7

Ввоз и вывоз оснащения и материалов помощи для оказания помощи при ликвидации последствий стихийных бедствий и техногенных аварий
1. Оснащение и материалы помощи, ввозимые на территорию государства запрашивающей Стороны и вывозимые с территории государства предоставляющей Стороны для оказания помощи при ликвидации последствий стихийных бедствий и техногенных аварий, освобождаются от таможенных пошлин и налогов, а…

Статья 8

Использование воздушных судов
1. Компетентный орган предоставляющей Стороны сообщает в письменном виде компетентному органу запрашивающей Стороны о решении использовать для оказания помощи воздушные суда с указанием воздушного перевозчика, заказчика полета, типа, государства (происхождения) воздушного судна и государства его регистрации, а также регистрационного знака, опознавательных знаков, планируемого маршрута…

Показать все статьи (16)