О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Итальянской Республики о сотрудничестве в ликвидациисокращаемого в Российской Федерации ядерного оружияСтатья 5

1. Сторона, на территории которой причинен ущерб, не будет предъявлять к представителям и персоналу другой Стороны претензий или исков по поводу ущерба, причиненного при осуществлении ими деятельности в соответствии с настоящим Соглашением, за исключением случаев преднамеренных действий или грубой небрежности, в результате которых причинен ущерб.
2. Сторона, на территории которой причинен ущерб, берет на себя урегулирование всех претензий третьих сторон к представителям и персоналу другой Стороны по поводу ущерба, причиненного при осуществлении ими деятельности в соответствии с настоящим Соглашением.
3. Положения настоящей статьи не исключают возможности предоставления каждой Стороной компенсаций в соответствии с ее законодательством.
4. Положения настоящей статьи не препятствуют проведению судебных разбирательств или возбуждению исков каждой из Сторон против собственных граждан и лиц, постоянно проживающих на ее территории.