О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Итальянской Республики о взаимном признании документовоб образовании, выдаваемых в Российской Федерации и Итальянской РеспубликеСтатья 2

1. Российский диплом бакалавра дает право его обладателю:
поступать в университеты и учебные заведения университетского уровня на обучение по образовательным программам с 2-летним нормативным сроком их освоения для получения степени "Лауреа спечалистика-маджистрале" и "Диплома аккадемико ди 2 ливелло";
продолжать обучение по сокращенным или ускоренным программам в университетах и учебных заведениях университетского уровня для получения степени "Лауреа спечалистика-маджистрале" со сроком их освоения не менее 5 лет.
Итальянские документы о присуждении степени "Лауреа" и "Диплома аккадемико ди 1 ливелло" дают право их обладателям:
поступать в высшие учебные заведения на обучение по образовательным программам для получения квалификации (степени) "магистр";
продолжать обучение в высших учебных заведениях для получения диплома специалиста.
2. Российские диплом специалиста и диплом магистра и итальянские документы об образовании - "Диплома ди лауреа" и "Лауреа спечалистика-маджистрале" дают право их обладателям поступать на обучение для подготовки диссертации на соискание степени "Дотторато ди ричерка" в Итальянской Республике и ученой степени кандидата наук в Российской Федерации.
3. Обладатели документов об образовании, предусмотренных настоящей статьей и статьей 3 настоящего Соглашения, не освобождаются от соблюдения требований приема в высшие учебные заведения и университеты и учебные заведения университетского уровня, в том числе от проверки знаний государственного языка принимающей Стороны. При этом лица, имеющие документ об окончании общеобразовательного учреждения, в образовательную программу которого входил не менее чем 3-годичный курс обучения государственному языку принимающей Стороны, освобождаются от сдачи экзаменов на знание этого языка.
4. Установление соответствия зачетных единиц и содержания учебных курсов в документах об образовании одной Стороны зачетным единицам и содержанию учебных курсов в документах об образовании другой Стороны, необходимых для поступления на обучение по образовательным программам более высокого уровня другой Стороны, относится к компетенции принимающего высшего учебного заведения и университета и учебного заведения университетского уровня, которые могут при необходимости потребовать от обучающегося или претендента на обучение освоить дополнительные учебные курсы или засчитать полученные зачетные единицы, позволяющие сократить период обучения.