Постановление
от 20.12.1994 № 1426
Для целей настоящего Соглашения указанные термины имеют следующие значения:
"судно Договаривающейся Стороны" - любое торговое судно, плавающее под национальным флагом этой Стороны в соответствии с ее законодательством. Однако этот термин не включает военные корабли, рыболовные и спортивные суда, а также прогулочные яхты;
"член экипажа" - капитан и любое другое лицо, действительно занятое во время рейса на борту…
Каждая Договаривающаяся Сторона в соответствии с ее законами и правилами будет оказывать всемерное содействие судам другой Договаривающейся Стороны и воздерживаться от любых действий, которые могли бы нанести ущерб развитию международного торгового судоходства.
Договаривающиеся Стороны будут продолжать свои усилия по поддержанию и развитию делового сотрудничества между компетентными властями их государств по вопросам торгового судоходства. В частности, Договаривающиеся Стороны будут проводить взаимные консультации и взаимный обмен информацией между этими властями и поощрять развитие контактов между соответствующими судоходными организациями или предприятиями.
Договаривающиеся Стороны соглашаются:
а) способствовать участию своих судов в перевозках всех грузов между портами двух стран, открытыми для захода иностранных судов;
b) сотрудничать в устранении препятствий, которые могли бы затруднять развитие перевозок морем между портами их стран;
c) о регулировании линейных конференциональных перевозок между двумя странами Конвенцией о Кодексе поведения линейных конференций…
Каждая Договаривающаяся Сторона предоставит другой Договаривающейся Стороне и ее судам по всем вопросам торгового судоходства режим наиболее благоприятствуемой нации, если иное не предусмотрено в настоящем Соглашении.
Однако этот режим не будет распространяться на преимущества:
вытекающие из участия в таможенном союзе и /или/ зоне свободной торговли, членом которых является или может стать любая из Договаривающихся…
1. Каждая Договаривающаяся Сторона предоставит судам другой Договаривающейся Стороны такой же режим, как и своим судам, в отношении свободного доступа в открытые для захода иностранных судов порты и их использования для погрузки и выгрузки грузов, посадки и высадки пассажиров, уплаты корабельных и других портовых сборов и оказания услуг, обеспечивающих морское судоходство и коммерческие операции.
2. Положения пункта…
Договаривающиеся Стороны будут принимать в пределах своих законов и портовых правил все необходимые меры для облегчения и ускорения морских перевозок, предотвращения задержек судов и максимально возможного ускорения и упрощения осуществления таможенных и иных действующих в портах формальностей.
1. Документы о регистрации судов, свидетельство о годности к плаванию и другие судовые документы, выданные или признаваемые одной из Договаривающихся Сторон, будут признаваться и другой Договаривающейся Стороной.
2. Суда одной из Договаривающихся Сторон, снабженные законно выданными документами об обмере судов, не будут подвергаться обмеру в портах другой Договаривающейся Стороны, а данные, приведенные в указанных…