Постановление

О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Румынии о сотрудничестве и обмене информациейв области борьбы с нарушениями налогового законодательстваСтатья 2

от 03.09.1999 № 991

Статья 2 из 16

Статья 2

Термины
Для целей настоящего Соглашения использованные термины означают следующее:
"компетентный орган":
от Российской Стороны - Федеральная служба налоговой полиции Российской Федерации;
от Румынской Стороны - Финансовая гвардия Румынии.
В случае изменения официального наименования компетентных органов Стороны незамедлительно уведомляют об этом друг друга;
"нарушения налогового законодательства" - преступления и (или) правонарушения в сфере налогового законодательства, борьба с которыми возложена на компетентные органы Сторон.

Справочная информация

Текст статьи подготовлен на основе официального текста документа и может отличаться от его официальной версии.