Постановление

О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Корейской Народно-Демократической Республики о сотрудничестве взаготовке, комплексной переработке древесины и восстановлении лесов на территории Российской Федерации

от 07.02.1995 № 110

ВОССТАНОВЛЕНИЕ ДРЕВЕСИНА ЗАГОТОВКА ЛЕС
Принят 07.02.1995 Правительство Российской Федерации
Подписал Черномырдин В.
Опубликован Российская газета, Собрание законодательства РФ
Скачать документ

Преамбула

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Постановление
от 7 февраля 1995 г. N 110
г. Москва
О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации
и Правительством Корейской Народно-Демократической Республики
о сотрудничестве в заготовке, комплексной переработке древесины
и восстановлении лесов на территории Российской Федерации
Правительство Российской Федерации постановляет :
Одобрить разработанный Государственным комитетом Российской Федерации по промышленной политике и Российской государственной лесопромышленной компанией "Рослеспром" совместно с администрациями Хабаровского края и Амурской области и согласованный с заинтересованными министерствами и ведомствами Российской Федерации и Корейской Стороной проект Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Корейской Народно-Демократической Республики о сотрудничестве в заготовке, комплексной переработке древесины и восстановлении лесов на территории Российской Федерации.
Поручить Государственному комитету Российской Федерации по промышленной политике провести с участием Российской государственной лесопромышленной компании "Рослеспром", администраций Хабаровского края и Амурской области заключительные переговоры с Корейской Стороной, разрешив вносить в прилагаемый проект Соглашения изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.
При достижении договоренности Государственному комитету Российской Федерации по промышленной политике подписать от имени Правительства Российской Федерации указанное Соглашение.
Председатель Правительства
Российской Федерации В. Черномырдин
__________________________
Проект
С О Г Л А Ш Е Н И Е
между Правительством Российской Федерации и
Правительством Корейской Народно-Демократической
Республики о сотрудничестве в заготовке, комплексной
переработке древесины и восстановлении лесов на территории Российской Федерации
Правительство Российской Федерации и Правительство Корейской Народно-Демократической Республики, в дальнейшем именуемые Сторонами,
в связи с прекращением 31 декабря 1993 г. действия Соглашения между Правительством Российской Советской Федеративной Социалистической Республики и Правительством Корейской Народно-Демократической Республики о сотрудничестве в заготовке, комплексной переработке древесины и восстановлении леса на территории СССР от 8 августа 1991 года,
руководствуясь обоюдным желанием продолжить сотрудничество в заготовке, комплексной переработке древесины и восстановлении лесов на территории Хабаровского края и Амурской области Российской Федерации на принципах взаимной выгоды и
стремясь повысить эффективность сотрудничества обеих стран в данной области на прочной правовой основе,
согласились о нижеследующем:

Перейти к статьям

Статья 1

Российская Сторона предоставит Корейской Стороне возможность участвовать в 1994-1998 годах на территории Хабаровского края и Амурской области в заготовке, комплексной переработке древесины и восстановлении лесов в соответствии с Основами лесного законодательства Российской Федерации и нормативными правовыми актами Хабаровского края и Амурской области по этому вопросу, исходя из установленных органами управления…

Статья 2

Для выполнения работ, предусмотренных настоящим Соглашением, на территории Хабаровского края (Верхнебуреинский район, пос. Чегдомын) и Амурской области (Тындинский и Селемджинский районы, г. Тында) действуют соответствующие компетентные организации Сторон:
с Корейской Стороны: Объединение N 1 и Объединение N 2, именуемые в дальнейшем корейскими компетентными организациями, являющиеся юридическими лицами;
с…

Статья 3

Для выполнения работ, предусмотренных настоящим Соглашением, Корейская Сторона обеспечит:
1. Направление на срок не менее 3 лет в места работы опытных квалифицированных рабочих, административно-хозяйственных, культурно-массовых и медицинских работников, работников бытового обслуживания, переводчиков и других необходимых работников в количестве, в том числе до 10 процентов с семьями (жена и 2 детей школьного и…

Статья 4

Для выполнения работ, предусмотренных настоящим Соглашением, Российская Сторона обеспечит:
1. Выделение участков лесного фонда на условиях и в порядке, предусмотренных Основами лесного законодательства Российской Федерации, в лесных массивах Ургальского и Тырминского лесхозов Хабаровского края, а также Тындинского, Джелтулакского, Нюкжинского, Дипкунского, Верхне-Зейского, Зейского, Норского и Экимчанского лесхозов…

Статья 5

Стороны договорились, что вся произведенная в соответствии с настоящим Соглашением лесопродукция (лесоматериалы круглые, технологическая щепа и другая лесопродукция), включая заготовку (производство), вывозку на прижелезнодорожные нижние склады и погрузку в железнодорожные вагоны для обеих Сторон, распределяется между Российской и Корейской Сторонами до конца 1995 года на условиях франко-вагон станции отправления в…

Статья 6

Российские компетентные органы и организации осуществляют целевое планирование и подачу железнодорожных вагонов в количестве, обеспечивающем отгрузку лесопродукции, заготовленной в соответствии с настоящим Соглашением.
Погрузка произведенной лесопродукции в железнодорожные вагоны для обеих Сторон, а также разгрузка и обработка всех грузов (включая грузы для российских специалистов, направляемых в соответствии с…

Статья 7

Разгрузка, хранение и перевалка доли лесопродукции Корейской Стороны на пограничной станции Корейской Народно-Демократической Республики, а также дальнейшая транспортировка этой лесопродукции будут осуществляться Корейской Стороной за ее счет.
Корейская Сторона обеспечит:
возврат подвижного состава и инвентарных металлических стяжек для крепления лесоматериалов, предоставленных Корейской Стороне для погрузки ее…

Статья 8

Стороны поручат своим компетентным органам и организациям продолжить рассмотрение объемов и технических условий проведения работ по лесосводке и лесоочистке ложа водохранилища строящейся Бурейской ГЭС с привлечением для указанных работ корейских рабочих и специалистов и по достижении договоренности подписать соответствующий документ. При этом компетентные организации Сторон согласуют порядок и условия компенсации…

Показать все статьи (21)