РАСПОРЯЖЕНИЕ
ПРЕЗИДЕНТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
1. Принять предложение ФПС - Главкомата, согласованное с МИДом России, о подписании Договора между Российской Федерацией и Республикой Казахстан о сотрудничестве по пограничным вопросам.
2. Одобрить в качестве основы для переговоров предварительно согласованный с Казахстанской Стороной прилагаемый проект Договора между Российской Федерацией и Республикой Казахстан о сотрудничестве по пограничным вопросам.
Разрешить делегации Российской Федерации на переговорах с Республикой Казахстан вносить в указанный проект Договора изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.
3. Считать целесообразным подписать Договор, предусмотренный настоящим распоряжением, на уровне глав государств Российской Федерации и Республики Казахстан.
4. Настоящее распоряжение вступает в силу с момента его подписания.
Президент Российской Федерации Б.Ельцин
4 августа 1994 года
№ 419-рп
Проект
ДОГОВОР
между Российской Федерацией и Республикой Казахстан о сотрудничестве по пограничным вопросам
Российская Федерация и Республика Казахстан,
руководствуясь Договором о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между Российской Федерацией и Республикой Казахстан от 25 мая 1992 г., Меморандумом о сотрудничестве по охране внешних государственных границ от 24 декабря 1993 г.,
признавая необходимость объединения усилий и согласования действий в целях обеспечения охраны государственной границы Республики Казахстан с Китайской Народной Республикой,
договорились о нижеследующем: