Постановление

О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Европейским сообществом по атомной энергии о сотрудничествев области ядерной безопасности

от 21.05.2001 № 401

АТОМНЫЙ БЕЗОПАСНОСТЬ ЕВРОПЕЙСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ
Принят 21.05.2001 Правительство Российской Федерации
Подписал Касьянов М.
Опубликован Российская газета, Собрание законодательства РФ
Скачать документ

Преамбула

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 21 мая 2001 г. N 401
г. Москва
О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации
и Европейским сообществом по атомной энергии о сотрудничестве в
области ядерной безопасности
Правительство Российской Федерации постановляет:
Одобрить представленный Министерством Российской Федерации по атомной энергии согласованный с Министерством иностранных дел Российской Федерации, Министерством юстиции Российской Федерации, Министерством обороны Российской Федерации, Министерством экономического развития и торговли Российской Федерации, Федеральным надзором России по ядерной и радиационной безопасности, Федеральной службой безопасности Российской Федерации, Службой внешней разведки Российской Федерации и предварительно проработанный с Комиссией Европейских сообществ проект Соглашения между Правительством Российской Федерации и Европейским сообществом по атомной энергии о сотрудничестве в области ядерной безопасности (прилагается).
Поручить Министерству Российской Федерации по атомной энергии провести с участием Министерства иностранных дел Российской Федерации и Федерального надзора России по ядерной и радиационной безопасности переговоры с Комиссией Европейских сообществ и по достижении договоренности подписать от имени Правительства Российской Федерации указанное Соглашение, разрешив вносить в прилагаемый проект изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.
Председатель Правительства
Российской Федерации М.Касьянов
__________________________
Проект
С О Г Л А Ш Е Н И Е
между Правительством Российской Федерации
и Европейским сообществом по атомной энергии
о сотрудничестве в области ядерной безопасности
Правительство Российской Федерации и Европейское сообщество по атомной энергии, именуемые в дальнейшем Сторонами,
принимая во внимание Соглашение о партнерстве и сотрудничестве, учреждающее партнерство между Российской Федерацией, с одной стороны, и Европейскими сообществами и их государствами-членами, с другой стороны, подписанное 24 июня 1994 г.,
имея в виду, что Комиссия Европейских сообществ несет, в частности, ответственность за формулирование основных норм в области радиационной защиты, за обеспечение их выполнения, а также за сбор и мониторинг радиационных данных на уровне Европейского сообщества по атомной энергии,
учитывая важность защиты окружающей среды и сотрудничества с третьими сторонами,
учитывая, что Комиссия Европейских сообществ реализует программу Европейского сообщества по атомной энергии, предусматривающую исследования в области ядерной безопасности, включая безопасность реакторов, радиационную защиту, обращение с отходами, вывод из эксплуатации и демонтаж атомных электростанций, а также в области гарантий нераспространения ядерных материалов, и намерена развивать научное и технологическое сотрудничество с третьими сторонами по этим направлениям с целью внесения своего вклада в признанные на международном уровне принципы и нормы в области ядерной безопасности,
учитывая, что Российская Федерация концентрирует значительные усилия на реализации научно-технических программ, нацеленных на повышение безопасности действующих и проектируемых атомных электростанций, отвечающих признанным современным требованиям в области ядерной безопасности, на решении проблем обращения радиоактивных отходов, а также вывода из эксплуатации атомных электростанций,
имея в виду, что регулирующая деятельность Российской Федерации в ядерном секторе направлена на обеспечение защиты от радиации окружающей среды и населения, а также персонала на основе норм и принципов безопасности, признанных в мировом сообществе,
признавая, что вклад ядерной энергетики в обеспечение энергетических потребностей Европы в целом зависит также от выработки приемлемых решений в вопросах обеспечения безопасности, в том числе от оценки уровня безопасности существующих ядерных реакторов и, как следствие, от необходимости их модернизации,
учитывая различные формы скоординированных действий в области ядерной безопасности, предпринятых Сторонами, в частности, в рамках программы ТАСИС,
исполненные решимости укреплять свое сотрудничество и обеспечить возможность для проведения регулярных консультаций в области ядерной безопасности,
согласились о нижеследующем:

Перейти к статьям

Статья 2

Сотрудничество включает следующие направления:
a) исследования в области обеспечения безопасности реакторов (обзор и анализ проблем безопасности, в том числе влияния безопасности реакторов на развитие ядерной энергетики, определение надлежащих методологий повышения степени безопасности реакторов посредством исследований, разработок и оценок ядерных реакторов, находящихся в эксплуатации, планируемых к вводу в…

Статья 3

1. Сотрудничество по направлениям, указанным в статье 2 настоящего Соглашения, осуществляется путем:
обмена технической информацией в форме докладов, визитов, семинаров, технических совещаний и т. п.;
обмена между лабораториями и/или организациями персоналом, в том числе и в целях его подготовки;
обмена образцами, материалами, приборами и аппаратурой для экспериментальных целей в рамках…

Статья 4

1. Деятельность в рамках настоящего Соглашения будет осуществляться в пределах выделяемых финансовых средств.
2. Каждая Сторона самостоятельно несет все расходы, связанные с ее участием в сотрудничестве.
3. Настоящее Соглашение не предусматривает финансирования промышленной деятельности.

Статья 5

1. Настоящее Соглашение в том, что касается Европейского сообщества по атомной энергии, действует на территориях, к которым применяется Договор об учреждении Европейского сообщества по атомной энергии от 25 марта 1957 г. (далее именуется - Договор).
2. Вся деятельность по сотрудничеству в рамках настоящего Соглашения осуществляется Сторонами согласно законодательству, действующему для каждой из Сторон.
3. Каждая…

Статья 6

Распространение и использование информации и прав на объекты интеллектуальной собственности, являющиеся результатом сотрудничества в рамках настоящего Соглашения, осуществляются согласно приложениям N 1, 2 и 3.

Статья 7

Стороны в рамках национальных законодательств будут стремиться решать все вопросы, связанные с применением и толкованием настоящего Соглашения, посредством взаимных консультаций.

Статья 8

1. С целью наблюдения за выполнением настоящего Соглашения Стороны создают координационный комитет, состоящий из равного числа представителей, назначаемых обеими Сторонами.
2. Координационный комитет собирается каждый год поочередно в Российской Федерации и в одном из государств - членов Европейского сообщества по атомной энергии на регулярные заседания для:
оценки сотрудничества, осуществляемого в рамках настоящего…

Показать все статьи (9)