О заключении Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Украины о сотрудничестве в области охраныпромышленной собственности

При подаче заявок на выдачу охранных документов, получении охранных документов и поддержании их в силе заявители и патентные поверенные обоих государств на основе принципа взаимности могут вести дела непосредственно с патентными ведомствами Сторон.
При этом патентные поверенные обоих государств имеют право в рамках настоящего Соглашения представлять интересы только национальных заявителей.
Заявителям Российской…

Стороны признают действие на своих территориях ранее выданных охранных документов СССР на объекты промышленной собственности.
Стороны предусмотрят в своих нормативных актах право на преобразование авторских свидетельств СССР на изобретения и свидетельств СССР на промышленные образцы в национальные патенты, не ограничивая возможность такого преобразования сроками, меньшими чем сроки действия патента на изобретение и…

Пошлины за подачу заявок, проведение экспертизы, выдачу охранных документов, поддержание их в силе и совершение других юридических значимых действий, связанных с охраной промышленной собственности, а также платежи за проведение поиска и оказание иных услуг уплачиваются в валюте, предусмотренной законодательствами Российской Федерации и Украины для уплаты пошлин и платежей национальными заявителями, по курсу…

Физические и юридические лица одного государства будут пользоваться на территории другого государства патентными фондами, библиотеками, банками данных, относящимися к промышленной собственности, на тех же условиях, что и собственные физические и юридические лица.

Стороны признают, что любое физическое или юридическое лицо, которое до даты подачи ходатайства о выдаче национального патента по заявке на выдачу охранного документа СССР или по охранному документу СССР на изобретение или промышленный образец использовало в Российской Федерации или Украине это изобретение или промышленный образец либо сделало необходимые к тому приготовления, имеет право продолжать использование…

Стороны обязуются обеспечить выплату вознаграждения авторам за использование изобретений или промышленных образцов, защищенных охранными документами СССР, в соответствии с законодательством того государства, в котором имело место указанное использование.

Ответственными за реализацию настоящего Соглашения являются патентные ведомства Сторон:
в Российской Федерации - Комитет Российской Федерации по патентам и товарным знакам,
в Украине - Государственное патентное ведомство Украины.
Стороны создадут смешанную рабочую группу по вопросам промышленной собственности.

В случае возникновения разногласий по вопросам, вытекающим из настоящего Соглашения или связанным с его выполнением, представители Сторон проконсультируются между собой и приложат необходимые усилия к достижению урегулирования этих разногласий.