Распоряжение

О подписании Соглашения о взаимном признании и эквивалентности документов об образовании, ученых степенях и ученыхзваниях в Евразийском экономическом сообществе

от 25.04.2013 № 685-р

ЗВАНИЕ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ОБРАЗОВАНИЕ СОГЛАШЕНИЕ
Принят 25.04.2013 Правительство Российской Федерации
Подписал Медведев Д.
Опубликован Российская газета, Собрание законодательства РФ
Скачать документ

Преамбула

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
РАСПОРЯЖЕНИЕ
от 25 апреля 2013 г. № 685-р
МОСКВА
О подписании Соглашения о взаимном признании и эквивалентности документов об образовании, ученых степенях и ученых званиях в Евразийском экономическом сообществе
В соответствии с пунктом 1 статьи 11 Федерального закона "О международных договорах Российской Федерации" одобрить представленный Минобрнауки России согласованный с МИДом России проект Соглашения о взаимном признании и эквивалентности документов об образовании, ученых степенях и ученых званиях в Евразийском экономическом сообществе (прилагается).
Разрешить Минобрнауки России в ходе переговоров о подписании указанного Соглашения вносить в прилагаемый проект изменения, не имеющие принципиального характера.
Считать целесообразным подписать указанное Соглашение на заседании Межгосударственного Совета Евразийского экономического сообщества на уровне глав правительств.
Председатель Правительства
Российской Федерации Д.Медведев
Проект
СОГЛАШЕНИЕ
о взаимном признании и эквивалентности документов об образовании, ученых степенях и ученых званиях в Евразийском экономическом сообществе
Правительства государств - членов Евразийского экономического сообщества (далее - ЕврАзЭС), именуемые в дальнейшем Сторонами,
руководствуясь Соглашением о предоставлении равных прав гражданам государств - участников Договора об углублении интеграции в экономической и гуманитарной областях от 29 марта 1996 г. на поступление в учебные заведения от 24 ноября 1998 г., Договором об учреждении Евразийского экономического сообщества от 10 октября 2000 г., Соглашением о сотрудничестве государств - членов Евразийского экономического сообщества в области образования от 11 декабря 2009 г. и Соглашением о сотрудничестве государств - членов Евразийского экономического сообщества в сфере аттестации и (или) аккредитации образовательных организаций (учреждений) (образовательных программ) от 21 мая 2010 г.,
учитывая стремление Сторон к созданию общего образовательного пространства и общего рынка труда,
желая способствовать дальнейшему развитию и углублению многостороннего сотрудничества в области образования и науки,
стремясь к установлению норм взаимного признания и эквивалентности документов об образовании, ученых степенях и ученых званиях,
согласились о нижеследующем:

Перейти к статьям

Статья 1

Настоящее Соглашение распространяется:
на документы государственного образца об образовании, а также на документы об образовании, признаваемые на уровне государственных документов об образовании, выданные образовательными учреждениями (организациями) образования государств - членов ЕврАзЭС;
на документы государственного образца об ученых степенях и ученых званиях, выданные уполномоченными органами государств…

Статья 2

Свидетельство об общем базовом образовании, выданное в Республике Белоруссия, свидетельства об окончании основной школы и основном среднем образовании, выданные в Республике Казахстан, свидетельства об основном школьном образовании и основном общем образовании, выданные в Киргизской Республике, аттестат об основном общем образовании, выданный в Российской Федерации, свидетельства о неоконченном среднем образовании и…

Статья 3

Аттестат об общем среднем образовании и диплом о профессионально-техническом образовании, выданные в Республике Белоруссия, аттестаты о среднем образовании и об общем среднем образовании, выданные в Республике Казахстан, аттестаты о среднем образовании и среднем общем образовании, выданные в Киргизской Республике, аттестат о среднем (полном) общем образовании и диплом о начальном профессиональном образовании (с…

Статья 4

Диплом о профессионально-техническом образовании, выданный в Республике Белоруссия, дипломы о техническом и профессиональном образовании и начальном профессиональном образовании и свидетельство о рабочей квалификации, выданные в Республике Казахстан, аттестат и сертификат о профессиональной подготовке, диплом и сертификат о начальном профессиональном образовании, выданные в Киргизской Республике, диплом о начальном…

Статья 5

Дипломы о среднем специальном образовании, выданные в Республике Белоруссия, Республике Казахстан, дипломы о среднем профессиональном образовании, выданные в Республике Казахстан, Киргизской Республике, Российской Федерации и Республике Таджикистан, дипломы о техническом и профессиональном, послесреднем образовании, выданные в Республике Казахстан, и диплом младшего специалиста (на базе высшего образования)…

Статья 6

Дипломы о неполном высшем образовании, выданные в Киргизской Республике и Российской Федерации, свидетельство о неполном высшем образовании, выданное в Республике Таджикистан, и академические справки, выданные высшими учебными заведениями в государствах Сторон, признаются в качестве документов, дающих право их обладателям на продолжение высшего (высшего профессионального) образования соответствующей ступени…

Статья 7

Дипломы бакалавра, выданные в государствах Сторон, и дипломы о высшем образовании с присвоением квалификации с нормативным сроком обучения по очной форме не менее 4 лет, выданные в Республике Белоруссия, Республике Казахстан, Киргизской Республике и Республике Таджикистан, признаются Сторонами эквивалентными (соответствующими) при продолжении образования и для занятия профессиональной деятельностью в каждом из…

Статья 8

Дипломы о высшем образовании с присвоением квалификации с нормативным сроком обучения по очной форме не менее 5 лет (в том числе для подготовки специалиста-врача - не менее 6 лет, врача по специальности "Стоматология" - не менее 5 лет), выданные в Республике Белоруссия, Республике Казахстан, Киргизской Республике и Республике Таджикистан, и диплом специалиста, выданный в Российской Федерации, признаются Сторонами…

Показать все статьи (21)