О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Туркменистана о сотрудничестве в области исследованияи использования космического пространства в мирных целях и Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Туркменистана об использовании участков территории Туркменистана под районы падения отделяющихся фрагментов при пусках ракет-носителей с космодрома Байконур

1. Целью настоящего Соглашения является установление организационной и правовой основы для взаимовыгодного сотрудничества в различных областях совместной деятельности, связанной с исследованием и использованием космического пространства в мирных целях и практическим применением космической техники и технологий.
Стороны стремятся к тому, чтобы в установленных настоящим Соглашением рамках способствовать развитию новых…

Стороны принимают все необходимые меры по проведению согласованной политики в отношении выработки и внедрения принципов и механизмов государственной поддержки программ совместного исследования и использования космического пространства в мирных целях, выхода на мировой рынок космической техники, технологий и услуг, а также унификации законодательства государств Сторон в космической области.

1. Сотрудничество в рамках настоящего Соглашения может осуществляться в следующих областях:
исследование космического пространства, включая астрофизические исследования и изучение планет;
дистанционное зондирование Земли из космоса;
космическое материаловедение;
космическая медицина и биология;
космическая связь и связанные с ней информационные технологии и услуги;
спутниковая навигация и связанные с ней технологии…

1. Контроль за выполнением в рамках настоящего Соглашения программ и проектов осуществляют компетентные ведомства Сторон.
Для целей настоящего Соглашения компетентными ведомствами Сторон являются:
от Российской Федерации - Российское авиационно-космическое агентство;
от Туркменистана - Министерство обороны Туркменистана.
2. Стороны или их компетентные ведомства могут по взаимному согласию дополнительно назначать…

В рамках настоящего Соглашения Стороны, их компетентные ведомства и назначенные ведомства и организации содействуют установлению и развитию сотрудничества между организациями обоих государств, в том числе с участием организаций третьих государств и международных организаций.

Стороны, их компетентные ведомства и назначенные ведомства и организации могут устанавливать в отдельных соглашениях по конкретным проектам и видам деятельности подлежащие соблюдению положения, касающиеся интеллектуальной собственности.
При отсутствии таких отдельных соглашений обеспечение охраны и распределения прав на интеллектуальную собственность осуществляется согласно приложению, которое является неотъемлемой…

Стороны, их компетентные ведомства и назначенные ведомства и организации обеспечивают на взаимной основе и с соблюдением условий конфиденциальности доступ к результатам исследований и работ, осуществляемых в рамках настоящего Соглашения, и поощряют обмен соответствующей информацией и данными.
Каждая Сторона, ее компетентные ведомства и назначенные ведомства и организации не вправе передавать третьей стороне без…

Финансовые обязательства Сторон по настоящему Соглашению находятся в зависимости от действующих в их государствах процедур бюджетного финансирования и наличия выделенных средств.
Программы и проекты сотрудничества, так же как принципы, нормы и процедуры организационного, финансового, правового и технического характера, связанные с их осуществлением, составляют предмет отдельных соглашений и контрактов между…