О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Боливарианской Республики Венесуэла о сотрудничестве вразвитии атомной энергетики Боливарианской Республики Венесуэла, строительстве и эксплуатации на территории Боливарианской Республики Венесуэла атомной электростанции

1. Стороны осуществляют сотрудничество в проектировании, строительстве, вводе в эксплуатацию ("под ключ"), эксплуатации и выводе из эксплуатации на территории Боливарианской Республики Венесуэла энергоблоков атомной электростанции. Количество энергоблоков и установленная мощность каждого энергоблока атомной электростанции определяются в дальнейшем по согласованию компетентных органов Сторон.
В состав каждого…

Настоящее Соглашение с целью развития атомной энергетики Боливарианской Республики Венесуэла создает основы для сотрудничества между Сторонами по направлениям, предусмотренным статьей 2 Соглашения о сотрудничестве от 26 ноября 2008 г.
Стороны намерены также осуществлять сотрудничество:
в проектировании, строительстве и вводе в эксплуатацию атомной электростанции, включая выбор площадки строительства атомной…

1. В целях выполнения настоящего Соглашения Стороны назначают следующие компетентные органы:
с Российской Стороны - Государственная корпорация по атомной энергии "Росатом";
с Венесуэльской Стороны - Министерство народной власти по энергии и нефти Боливарианской Республики Венесуэла.
2. Стороны незамедлительно уведомляют друг друга в письменной форме по дипломатическим каналам в случае изменения компетентных органов.

1. С Российской Стороны функции подрядчика осуществляет закрытое акционерное общество "Атомстройэкспорт", которое вправе привлекать российские и (или) венесуэльские организации (далее - уполномоченные организации) для осуществления сотрудничества по проектированию, строительству, вводу в эксплуатацию, эксплуатации и выводу из эксплуатации атомной электростанции в рамках настоящего Соглашения.
2. С Венесуэльской…

1. В целях осуществления сотрудничества, предусмотренного статьей 1 настоящего Соглашения, Стороны исходят из полной ответственности компетентных органов Сторон за выполнение заказчиком и подрядчиком в рамках заключенных между ними договоров (контрактов) работ по проектированию, строительству, вводу в эксплуатацию, эксплуатации и выводу из эксплуатации атомной электростанции.
2. Заказчик и подрядчик согласуют…

1. В целях реализации сотрудничества, предусмотренного настоящим Соглашением, Российская Сторона обеспечивает выполнение подрядчиком на протяжении всего срока эксплуатации атомной электростанции технического содействия при эксплуатации атомной электростанции, оснащение оборудованием, поставки материалов и ядерного топлива, требующихся для работы атомной электростанции в соответствии с условиями отдельных договоров…

Стороны в случае необходимости заключают отдельные соглашения по вопросам финансирования работ по направлениям сотрудничества, предусмотренным статьей 2 настоящего Соглашения.

Сотрудничество, предусмотренное настоящим Соглашением, осуществляется на основе соглашений и договоров (контрактов), заключенных между компетентными органами Сторон, заказчиком и подрядчиком, определяющих конкретное содержание работ, поставок, услуг, а также цены, условия платежей и сроки выполнения обязательств.
Детальное распределение предусмотренных настоящим Соглашением обязательств между заказчиком, подрядчиком…