О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Венгерской Республики о сотрудничестве в областиохраны окружающей среды

Стороны будут развивать сотрудничество в области охраны окружающей среды на основе равноправия и взаимной выгоды, руководствуясь целями и принципами устойчивого развития.

Сотрудничество осуществляется в следующих направлениях:
снижение негативного воздействия глобальных изменений окружающей среды и климата на экономику и человека;
общеевропейский экологический процесс;
обмен опытом в области осуществления экологической политики;
законодательство в области охраны окружающей среды;
экологическая безопасность;
энергосбережение и экологические аспекты энергетики;
охрана атмосферного…

Сотрудничество осуществляется в следующих формах:
разработка и реализация совместных программ, проектов и мероприятий по направлениям, указанным в статье 2 настоящего Соглашения;
проведение совещаний, конференций, симпозиумов, семинаров и консультаций;
обмен специалистами и учеными;
подготовка специалистов в области охраны окружающей среды;
обмен научно-технической и юридической документацией, методиками и другой…

Ответственными за реализацию настоящего Соглашения Стороны назначают компетентные органы:
с Российской Стороны - Министерство природных ресурсов Российской Федерации;
с Венгерской Стороны - Министерство охраны окружающей среды Венгерской Республики.
В случае назначения другого компетентного органа Стороны в письменной форме уведомят об этом друг друга по дипломатическим каналам.

Для координации деятельности по реализации настоящего Соглашения Стороны создают Смешанную Российско-Венгерскую комиссию по сотрудничеству в области охраны окружающей среды (далее именуется - Комиссия).
Комиссия возглавляется сопредседателями - представителями компетентных органов, предусмотренных в статье 4 настоящего Соглашения. Комиссия состоит из равного числа членов от каждой Стороны.
В течение 6 месяцев после…

При командировании представителей Сторон для участия в заседаниях Комиссии, совместных рабочих групп и совещаниях, а также для проведения работ в рамках утвержденных программ сотрудничества по направлениям, указанным в статье 2 настоящего Соглашения, командирующая Сторона несет расходы по проезду, питанию и проживанию.
Принимающая Сторона несет расходы, связанные с организацией и проведением заседаний Комиссии…

Стороны в соответствии с законодательством своих государств будут способствовать установлению и развитию прямых связей между юридическими лицами обоих государств, деятельность которых связана с охраной окружающей среды.
Стороны не несут ответственности по обязательствам сотрудничающих организаций, принятым в соответствии с договорами и контрактами, заключенными на основе настоящего Соглашения.

Информация, полученная вследствие осуществления совместной деятельности в рамках настоящего Соглашения, не подлежит передаче или продаже третьей стороне, если нет иной договоренности между Сторонами.