Статья 1
Стороны будут развивать культурное сотрудничество на основе взаимности и в соответствии с внутренним законодательством обоих государств, а также с учетом их международных обязательств.
Постановление
от 24.06.1996 № 743
Стороны будут развивать культурное сотрудничество на основе взаимности и в соответствии с внутренним законодательством обоих государств, а также с учетом их международных обязательств.
Стороны будут способствовать дальнейшему развитию сотрудничества в области искусства, литературы, театра, музыки, живописи, ремесел и в других областях культуры обеих стран. В этих целях они будут поощрять:
организацию гастролей исполнителей, профессиональных и самодеятельных художественных коллективов;
обмен визитами писателей, композиторов, художников, скульпторов, журналистов и других лиц творческих…
Стороны будут развивать сотрудничество между библиотеками, музеями и архивными учреждениями.
В этих целях Стороны будут предоставлять возможность для ознакомления с библиотечными фондами, архивными и музейными экспонатами в соответствии с действующим в своих странах законодательством, а также обмениваться на основе взаимности информацией, относящейся к культуре и истории двух стран.
Стороны будут способствовать изучению языков, культуры, истории и литературы обеих стран.
Стороны будут принимать необходимые меры по предотвращению незаконного перемещения культурных ценностей обеих стран и обеспечивать сотрудничество компетентных органов в обмене информацией о таких культурных ценностях, а также принимать меры по их возвращению в страну происхождения.
Стороны будут сотрудничать в сфере защиты авторского и смежных прав в соответствии с действующим в своих странах законодательством, а также международными обязательствами, которыми они связаны.
Стороны будут развивать связи между научно-исследовательскими и образовательными учреждениями обеих стран и в этих целях:
обмениваться на основе взаимности учеными и специалистами в области науки и образования для проведения исследовательских работ, научной стажировки, сбора исследовательских материалов, участия в курсах повышения квалификации, а также для чтения лекций и другой педагогической деятельности;
взаимно…
Стороны будут способствовать развитию различных форм обучения и предоставлять на взаимной основе гражданам своих стран стипендии для прохождения научной стажировки по интересующим направлениям обучения и проведения научных исследований в университетах и других высших учебных заведениях в рамках совместных программ подготовки магистров и кандидатов наук.
Условия предоставления стипендий и мест для обучения будут…