Распоряжение
от 08.11.1992 № 666-рп
Договаривающиеся Стороны, соблюдая действующие в их странах законы и правила, будут в пределах своей компетенции осуществлять сотрудничество и оказывать друг другу содействие:
в борьбе с терроризмом, организованной преступностью, в том числе в сфере незаконной экономической и финансовой деятельности, незаконной торговлей оружием, незаконным оборотом наркотических средств и психотропных веществ, контрабандой;
в…
Договаривающиеся Стороны будут взаимодействовать по всем направлениям деятельности, перечисленным в статье 1 настоящего Соглашения, в формах:
обмена информацией, материалами научно-технического и специального характера, а также поставками криминалистической и специальной техники на согласованных условиях;
проведения согласованных мероприятий для выявления, предупреждения и пресечения преступлений, отнесенных…
Договаривающиеся Стороны признают, что любая информация, материалы и технические средства, полученные одной Договаривающейся Стороной от другой Договаривающейся Стороны, не могут быть переданы кому бы то ни было без предварительного согласия Договаривающейся Стороны, от которой они были получены.
Каждая Договаривающаяся Сторона вправе отказать в передаче запрашиваемой информации другой Договаривающейся Стороне…
Координация взаимодействия Договаривающихся Сторон, связанного с выполнением данного Соглашения, будет осуществляться службами международного сотрудничества Министерства безопасности Российской Федерации и Ведомства охраны государства МВД Республики Польши.
Практические вопросы сотрудничества могут решаться путем заранее согласованного (планового) обмена визитами руководителей ведомств, рабочих групп экспертов и…
Договаривающиеся Стороны могут в последующем конкретизировать механизм взаимодействия по отдельным направлениям своей деятельности, перечисленным в статье 1 настоящего Соглашения, в форме рабочих протоколов или других согласованных документов.
Настоящее Соглашение заключается сроком на лет и вступает в силу с момента его подписания.
Действие Соглашения будет продлеваться каждый раз на следующие года, если за три месяца до истечения очередного срока ни одна из Договаривающихся Сторон не сообщит письменно о своем намерении прекратить его действие.
Со дня вступления в силу данного Соглашения прекращает свое действие в отношениях между Министерством безопасности Российской Федерации и Министерством внутренних дел Республики Польши Соглашение о сотрудничестве органов безопасности СССР и ПНР от 6 декабря 1988 года.
Совершено в _____________"_____"_____________ 1992 года в двух экземплярах, каждый на русском и польском языках, причем оба текста имеют одинаковую…