Статья 1
Целью настоящего Соглашения является установление гармонизированных и упрощенных таможенных процедур при перемещении электрической энергии между электроэнергетическими системами Сторон.
Распоряжение
от 22.11.2007 № 1662-р
Целью настоящего Соглашения является установление гармонизированных и упрощенных таможенных процедур при перемещении электрической энергии между электроэнергетическими системами Сторон.
Таможенные процедуры при перемещении электрической энергии между электроэнергетическими системами Сторон осуществляются в соответствии с Типовым порядком таможенного оформления и таможенного контроля электрической энергии, перемещаемой через таможенные границы Сторон (приложение), утверждаемым настоящим Соглашением и являющимся его неотъемлемой частью.
Стороны примут меры для приведения национального законодательства в соответствие с настоящим Соглашением, определяющим таможенные процедуры, применяемые при перемещении электрической энергии между электроэнергетическими системами Сторон.
Любая из Сторон в соответствии со своим национальным законодательством может устанавливать упрощенный порядок таможенного оформления и таможенного контроля электрической энергии, перемещаемой через ее таможенную границу.
Координация работ по выполнению настоящего Соглашения возлагается на Совет руководителей таможенных служб Сторон и Электроэнергетический совет Содружества Независимых Государств.
Настоящее Соглашение не затрагивает прав и обязательств Сторон, вытекающих из других международных договоров, заключенных ими.
По взаимному согласию Сторон в настоящее Соглашение могут быть внесены изменения, которые оформляются отдельными протоколами, являющимися неотъемлемой частью настоящего Соглашения.
Протоколы вступают в силу в порядке, предусмотренном статьей 9 настоящего Соглашения.
Спорные вопросы между Сторонами, связанные с применением или толкованием положений настоящего Соглашения, решаются путем переговоров между заинтересованными Сторонами.
При невозможности урегулирования спорных вопросов путем переговоров Стороны по взаимному согласию обращаются в арбитражные органы или международные судебные инстанции.
Статьи 9
Настоящее Соглашение вступает в силу с даты сдачи на хранение в…