Распоряжение

О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Польша о порядке местного приграничногопередвижения

от 05.12.2011 № 2182-р

МЕЖДУНАРОДНЫЙ МЕСТНЫЙ ПЕРЕДВИЖЕНИЕ ПОРЯДОК
Скачать документ (PDF)
Принят 05.12.2011 Правительство Российской Федерации
Подписал Путин В.
Опубликован Российская газета, Собрание законодательства РФ
Скачать документ

Преамбула

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
РАСПОРЯЖЕНИЕ
от 5 декабря 2011 г. № 2182-р
МОСКВА
О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Польша о порядке местного приграничного передвижения
В соответствии с пунктом 1 статьи 11 Федерального закона "О международных договорах Российской Федерации" одобрить представленный МИДом России согласованный с заинтересованными федеральными органами исполнительной власти, правительством Калининградской области и предварительно проработанный с Польской Стороной проект Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Польша о порядке местного приграничного передвижения (прилагается).
Поручить МИДу России провести переговоры с Польской Стороной и по достижении договоренности подписать от имени Правительства Российской Федерации указанное Соглашение, разрешив вносить в прилагаемый проект изменения, не имеющие принципиального характера.
Председатель Правительства
Российской Федерации В.Путин
Проект
СОГЛАШЕНИЕ
между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Польша о порядке местного приграничного передвижения
Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Польша, именуемые в дальнейшем Сторонами,
действуя согласно положениям Договора между Российской Федерацией и Республикой Польша о дружественном и добрососедском сотрудничестве, подписанного в г. Москве 22 мая 1992 г.,
исходя из желания поддерживать и укреплять добрососедские отношения между двумя государствами, а также сотрудничество в экономической, торговой, технической, культурной и других областях,
принимая во внимание особенности географического положения Калининградской области Российской Федерации,
желая содействовать развитию контактов между жителями приграничных территорий путем упрощения порядка их взаимных поездок,
согласились о нижеследующем:

Перейти к статьям

Статья 2

1. Понятия, используемые в настоящем Соглашении, означают следующее:
а) "местное приграничное передвижение" - многократное пересечение российско-польской государственной границы жителями приграничной территории государства одной Стороны для пребывания на приграничной территории государства другой Стороны с целью поддержания родственных, социальных, культурных связей, а также обоснованных экономических и иных…

Показать полный текст статьи

Статья 3

1. Разрешение может быть выдано жителям приграничных территорий, которые:
а) имеют действительный проездной документ;
б) представят документ, подтверждающий место их постоянного проживания на приграничной территории в течение не менее 3 (трех);
в) обоснуют наличие причин для многократного пересечения российско-польской государственной границы, в частности, с целью осуществления родственных, социальных, культурных, а…

Показать полный текст статьи

Статья 4

1. Разрешение предоставляет право жителю приграничной территории государства одной Стороны на въезд и пребывание на приграничной территории государства другой Стороны каждый раз до 30 (тридцати) дней начиная с даты въезда, однако суммарный срок пребывания не должен превышать 90 (девяносто) дней в течение каждого периода в 6 (шесть) месяцев, отсчитываемых с даты первого въезда.
2. Первое разрешение выдается жителю…

Показать полный текст статьи

Статья 5

1. Жители приграничной территории, имеющие разрешение, выданное компетентными органами Республики Польша, могут въезжать, находиться или выезжать с приграничной территории Республики Польша, если они:
а) представят действительное разрешение;
б) не являются лицами, которые внесены в Шенгенскую информационную систему (SIS) в целях отказа им во въезде;
в) не считаются лицами, представляющими угрозу национальной…

Показать полный текст статьи

Статья 6

1. Жители приграничной территории, совершающие поездки в рамках местного приграничного передвижения, могут пересекать российско-польскую государственную границу через пограничные переходы, установленные в соответствии с Договором между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Польша о погранпереходах, подписанным в г. Москве 22 мая 1992 г.
2. Компетентные органы государств Сторон осуществляют…

Показать полный текст статьи

Статья 7

1. Компетентные органы государств Сторон в течение 90 (девяноста) дней с момента подписания настоящего Соглашения обмениваются по дипломатическим каналам образцами разрешений.
2. Компетентные органы государств Сторон уведомляют друг друга об изменениях в образцах разрешений не менее чем за 30 (тридцать) дней до их введения с одновременной передачей новых образцов разрешений.

Показать полный текст статьи

Статья 8

1. Компетентные органы государств Сторон выдают разрешения в возможно короткий срок, не превышающий 60 (шестидесяти) календарных дней со дня принятия заявления и необходимых дополнительных документов. В исключительных случаях этот период может быть увеличен до 90 (девяноста) календарных дней.
2. Подробные правила выдачи разрешений, а также сбора и обработки данных, связанных с выдачей разрешений, определяются…

Показать полный текст статьи
Показать все статьи (16)