Постановление
от 11.02.1995 № 131
Для целей настоящего Соглашения нижеследующие термины означают:
а) "погибшие российские военнослужащие":
российские граждане и граждане бывшего СССР, входившие в состав российских и советских Вооруженных Сил, погибшие или умершие на территории Словацкой Республики в ходе боевых действий, в плену или в результате их последствий, а также в послевоенное время;
b) "российские гражданские жертвы войны":
российские…
1. Договаривающиеся Стороны будут способствовать выявлению, учету, обустройству, содержанию воинских захоронений, находящихся на территориях государств Договаривающихся Сторон, и уходу за ними, а также решению вопросов, связанных с эксгумацией, переносом останков военнослужащих и гражданских жертв войны и их перезахоронением.
2. Договаривающиеся Стороны информируют друг друга о наличии, местонахождении и состоянии…
1. Договаривающиеся Стороны обеспечивают предоставление в безвозмездное и бессрочное пользование участков земли под существующие и вновь обустраиваемые воинские захоронения другой Договаривающейся Стороны.
2. Если участок, предоставленный в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи, по причинам настоятельной государственной необходимости потребуется для иных целей, то соответствующая Договаривающаяся Сторона…
Обустройство российских воинских захоронений в Словацкой Республике и словацких воинских захоронений в Российской Федерации будет производиться, как правило, в местах нахождения останков или, если это окажется невозможным, в иных местах, достойных памяти погибших. С целью решения связанных с этим вопросов Договаривающиеся Стороны будут заключать отдельные протоколы.
1. Меры, предусмотренные в статье 2 настоящего Соглашения, будут осуществляться в соответствии с протоколами, которые могут быть в дальнейшем заключены между уполномоченными органами Договаривающихся Сторон.
2. В протоколах, предусмотренных пунктом 1 настоящей статьи, будут учитываться особенности законодательства, национальные, религиозные и другие традиции государства, на территории которого находятся воинские…
1. Эксгумация останков военнослужащих и гражданских жертв войны с целью их перезахоронения на Родине будет осуществляться исключительно по просьбе заинтересованной Договаривающейся Стороны и с согласия другой Договаривающейся Стороны.
2. При наличии договоренности о передаче останков, предусмотренной в пункте 1 настоящей статьи, уполномоченные органы Договаривающихся Сторон согласуют процедуру, связанную с…
1. Расходы по содержанию и уходу за российскими воинскими захоронениями, находящимися на территории Словацкой Республики, берет на себя Словацкая Сторона.
2. Расходы по содержанию и уходу за словацкими воинскими захоронениями, находящимися на территории Российской Федерации, берет на себя Российская Сторона.
3. Каждая Договаривающаяся Сторона может также осуществлять за свой счет работы по содержанию ее воинских…
В целях координации действий по осуществлению настоящего Соглашения, а также для рассмотрения вопросов, требующих совместного решения, Договаривающиеся Стороны образуют смешанную межправительственную комиссию.