Распоряжение

О подписании Исполнительного протокола к Соглашению о сотрудничестве государств - участников Содружества Независимых Государств ввопросах возвращения несовершеннолетних в государства их постоянного проживания от 7 октября 2002 г.

от 09.07.2015 № 1327-р

ВОЗВРАЩЕНИЕ ГОСУДАРСТВО НЕЗАВИСИМЫЙ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИЙ
Скачать документ (PDF)
Принят 09.07.2015 Правительство Российской Федерации
Подписал Медведев Д.
Опубликован Российская газета, Собрание законодательства РФ
Скачать документ

Преамбула

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
РАСПОРЯЖЕНИЕ
от 9 июля 2015 г. № 1327-р
МОСКВА
О подписании Исполнительного протокола к Соглашению о сотрудничестве государств - участников Содружества Независимых Государств в вопросах возвращения несовершеннолетних в государства их постоянного проживания от 7 октября 2002 г.
В соответствии с пунктом 1 статьи 11 Федерального закона "О международных договорах Российской Федерации" одобрить представленный МВД России согласованный с МИДом России и Минфином России проект Исполнительного протокола к Соглашению о сотрудничестве государств - участников Содружества Независимых Государств в вопросах возвращения несовершеннолетних в государства их постоянного проживания от 7 октября 2002 г. (прилагается).
Разрешить МВД России в ходе переговоров о подписании указанного Исполнительного протокола вносить в прилагаемый проект изменения, не имеющие принципиального характера.
Считать целесообразным подписать указанный Исполнительный протокол на заседании Совета глав правительств Содружества Независимых Государств.
Председатель Правительства
Российской Федерации Д.Медведев
Проект
ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ПРОТОКОЛ
к Соглашению о сотрудничестве государств - участников Содружества Независимых Государств в вопросах возвращения несовершеннолетних в государства их постоянного проживания от 7 октября 2002 г.
Правительства государств - участников Соглашения о сотрудничестве государств - участников Содружества Независимых Государств в вопросах возвращения несовершеннолетних в государства их постоянного проживания от 7 октября 2002 г. (далее - Соглашение), именуемые далее Сторонами,
в целях реализации положений статьи 7 Соглашения,
выражая общее стремление наиболее полно урегулировать вопросы, связанные с возмещением расходов, понесенных Сторонами при возвращении несовершеннолетних в государства их постоянного проживания,
согласились о нижеследующем:

Перейти к статьям

Статья 1

Настоящий Исполнительный протокол определяет порядок взаимных расчетов между Сторонами при возмещении расходов, связанных с возвращением несовершеннолетних в государства их постоянного проживания.

Показать полный текст статьи

Статья 3

1. Сторона государства постоянного проживания несовершеннолетнего компенсирует расходы Стороне государства пребывания несовершеннолетнего, понесшей их в ходе возвращения несовершеннолетнего в государство его постоянного проживания, на основании документов о возврате несовершеннолетнего, подписанных представителями Сторон непосредственно в момент возврата несовершеннолетнего, и отчетных финансовых документов.
2…

Показать полный текст статьи

Статья 4

Компетентный орган Стороны государства постоянного проживания несовершеннолетнего в течение 30 календарных дней со дня получения отчетных финансовых документов осуществляет перечисление денежных средств.

Показать полный текст статьи

Статья 5

Спорные вопросы, связанные с применением или толкованием настоящего Исполнительного протокола, разрешаются путем консультаций и переговоров заинтересованных Сторон.

Показать полный текст статьи

Статья 6

Настоящий Исполнительный протокол вступает в силу по истечении 30 дней со дня получения депозитарием третьего уведомления о выполнении подписавшими его Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для вступления его в силу. Для Сторон, выполнивших внутригосударственные процедуры позднее, настоящий Исполнительный протокол вступает в силу по истечении 30 дней со дня получения депозитарием соответствующих…

Показать полный текст статьи