Соглашение

Соглашение о зоне свободной торговли между Евразийским экономическим союзом и его государствами-членами, с одной стороны,и Республикой Сербией, с другой стороны

от 25.10.2019 № б/н

Принят 25.10.2019 nan
Опубликован Официальный интернет-портал правовой информации
Скачать документ

Преамбула

______________________________
Текст на иностранном языке не приводится. См. печатное издание.
Официальный перевод на русский язык
СОГЛАШЕНИЕ
о зоне свободной торговли между Евразийским экономическим союзом и его государствами-членами, с одной стороны, и Республикой Сербией, с другой стороны
Евразийский экономический союз (далее именуемый "ЕАЭС") и Республика Армения, Республика Беларусь, Республика Казахстан, Кыргызская Республика, Российская Федерация (далее именуемые "государства - члены ЕАЭС"), с одной стороны, и Республика Сербия (далее именуемая "Сербия"), с другой стороны:
ОСНОВЫВАЯСЬ на ранее установленных между Республикой Сербией, Республикой Беларусь, Республикой Казахстан и Российской Федерацией взаимоотношениях, обеспечивающих свободную торговлю;
СТРЕМЯСЬ развивать и углублять взаимное торговое и экономическое сотрудничество между государствами - членами ЕАЭС и Сербией в сферах, представляющих взаимный интерес;
ПОДТВЕРЖДАЯ свою приверженность принципам рыночной экономики как основы для торговых и экономических отношений и своё намерение активно участвовать в развитии и способствовать расширению взаимовыгодных торговых и экономических отношений между государствами - членами ЕАЭС и Сербией;
СОЗДАВАЯ необходимые условия для свободного перемещения товаров и капитала в соответствии с правом ЕАЭС, законодательством государств - членов ЕАЭС и Сербии, а также правилами Всемирной торговой организации (далее именуемой "ВТО");
ВЫРАЖАЯ свою готовность и полную поддержку успешного присоединения к ВТО и признавая, что членство ЕАЭС, Республики Беларусь и Сербии в ВТО создаст благоприятные условия для углубления их интеграции в многостороннюю торговую систему и повысит уровень сотрудничества между Сторонами настоящего Соглашения;
ДОГОВОРИЛИСЬ о нижеследующем:

Перейти к статьям

Статья 1

Общие положения
Сторонами настоящего Соглашения являются государства - члены ЕАЭС и ЕАЭС в рамках его соответствующих сфер компетенции, проистекающих из Договора о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 г. (далее именуемого "Договор о ЕАЭС"), действующие совместно или индивидуально, с одной стороны, и Сербия, с другой стороны (далее именуемые "Стороны").
Стороны либерализуют взаимную торговлю в соответствии…

Статья 2

Цели
Целями настоящего Соглашения, более детально определенными с учетом его принципов и правил, являются:
- расширение и развитие взаимной свободной торговли и экономических взаимоотношений с целью ускорения экономического развития и достижения стабильности производства и финансовой стабильности Сторон;
- создание эффективных процедур по имплементации и применению настоящего Соглашения и по его совместному…

Статья 3

Соотношение с другими международными соглашениями
1. В случае расхождения между настоящим Соглашением и положением Марракешского соглашения об учреждении Всемирной торговой организации от 15 апреля 1994 г. (далее именуемого "Соглашение ВТО"), положение Соглашения ВТО будет иметь преимущественную силу в части такого расхождения.
2. В случае расхождения, упомянутого в пункте 1 настоящей Статьи, Стороны незамедлительно…

Статья 4

Режим свободной торговли
1. Если иное не предусмотрено в настоящем Соглашении, Стороны не применяют таможенные пошлины и любые сборы, имеющие эквивалентный таможенным пошлинам эффект, в отношении ввоза или в связи с ввозом товаров, происходящих с территории одной из Сторон.
2. Ничто в настоящей Статье не препятствует Стороне налагать в любой период времени на ввоз любых товаров:
a) сбор, эквивалентный внутреннему…

Статья 5

Режим наибольшего благоприятствования
Статья I ГАТТ 1994 и пояснительные замечания к ней, а также любые исключения, изъятия и временные освобождения от обязательства предоставлять режим, предусмотренный Статьей I ГАТТ 1994, применимые в соответствии с Соглашением ВТО, включаются в настоящее Соглашение и составляют его неотъемлемую часть.

Статья 6

Платежи и сборы
Каждая Сторона обязуется обеспечить соответствие всех сборов и платежей, налагаемых на ввоз или вывоз, или в связи с ввозом или вывозом товаров Статье VIII ГАТТ 1994. С этой целью Статья VIII ГАТТ 1994, включая пояснительные замечания к ней, а также Дополнительные положения включаются в настоящее Соглашение и составляют его неотъемлемую часть.

Статья 7

Запреты, количественные ограничения и меры, имеющие эквивалентный эффект
Если иное не предусмотрено настоящим Соглашением Стороны могут применять запреты, количественные ограничения или иные меры, имеющие эквивалентный эффект, в отношении ввоза и вывоза товаров во взаимной торговле, соответствующие Статье XI ГАТТ 1994 и в соответствии со Статьей XIII ГАТТ 1994.

Статья 8

Национальный режим
Каждая Сторона обязуется предоставлять национальный режим в отношении товаров другой Стороны в соответствии со Статьей III ГАТТ 1994. С этой целью Статья III ГАТТ 1994, включая пояснительные замечания к ней, включаются в настоящее Соглашение и составляют его неотъемлемую часть.

Показать все статьи (74)