Постановление

О подписании Соглашения о взаимном признании и эквивалентности документов о среднем (общем) образовании, начальном профессиональноми среднем профессиональном (специальном) образовании

от 10.09.2004 № 468

ВЗАИМНЫЙ ДОКУМЕНТ ОБРАЗОВАНИЕ ПОДПИСАНИЕ
Скачать документ (PDF)
Принят 10.09.2004 Правительство Российской Федерации
Подписал Фрадков М.
Опубликован Российская газета, Собрание законодательства РФ
Скачать документ

Преамбула

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 10 сентября 2004 г. N 468
г. Москва
О подписании Соглашения о взаимном признании и эквивалентности
документов о среднем (общем) образовании, начальном
профессиональном и среднем профессиональном (специальном)
образовании
Правительство Российской Федерации постановляет:
Одобрить представленный Министерством образования и науки Российской Федерации согласованный с Министерством иностранных дел Российской Федерации и другими заинтересованными федеральными органами исполнительной власти проект Соглашения о взаимном признании и эквивалентности документов о среднем (общем) образовании, начальном профессиональном и среднем профессиональном (специальном) образовании (прилагается).
Считать целесообразным подписать указанное Соглашение на заседании Совета глав правительств Содружества Независимых Государств.
Председатель Правительства
Российской Федерации М.Фрадков
__________________________
Проект
С О Г Л А Ш Е Н И Е
о взаимном признании и эквивалентности документов о среднем
(общем) образовании, начальном профессиональном и среднем
профессиональном (специальном) образовании
Правительства государств - участников настоящего Соглашения, именуемые в дальнейшем Сторонами,
руководствуясь положениями Соглашения о сотрудничестве по формированию единого (общего) образовательного пространства Содружества Независимых Государств от 17 января 1997 г.,
в целях реализации Межгосударственной программы реализации Концепции формирования единого (общего) образовательного пространства Содружества Независимых Государств от 29 ноября 2001 г.,
принимая во внимание стремление Сторон к углублению интеграционных процессов в области образования, науки и культуры и активизации академической мобильности,
учитывая потребность в создании единого рынка труда,
согласились о нижеследующем:

Перейти к статьям

Статья 2

Свидетельство об основном общем образовании, выдаваемое в Азербайджанской Республике, свидетельство об основном общем образовании, выдаваемое в Республике Армения, свидетельство о базовом общем образовании, выдаваемое в Республике Белоруссия, свидетельство о базовом общем образовании, выдаваемое в Грузии, свидетельство об окончании основной школы, выдаваемое в Республике Казахстан, свидетельство об основном школьном…

Показать полный текст статьи

Статья 3

Аттестат о полном среднем общем образовании, выдаваемый в Азербайджанской Республике, свидетельство (аттестат) о среднем (полном) общем образовании, выдаваемое в Республике Армения, аттестат о среднем общем образовании, выдаваемый в Республике Белоруссия, свидетельство о полном среднем общем образовании, выдаваемое в Грузии, аттестат о среднем образовании, выдаваемый в Республике Казахстан, аттестат о среднем…

Показать полный текст статьи

Статья 4

Диплом о начальном специальном образовании с получением полного среднего общего образования, выдаваемый в Азербайджанской Республике, диплом о начальном профессиональном (ремесленном) образовании с получением среднего (полного) общего образования, выдаваемый в Республике Армения, аттестат или диплом о профессионально-техническом образовании с получением среднего общего образования, выдаваемый в Республике…

Показать полный текст статьи

Статья 5

Диплом о среднем специальном образовании, выдаваемый в Азербайджанской Республике, диплом о среднем профессиональном образовании, выдаваемый в Республике Армения, диплом о среднем специальном образовании, выдаваемый в Республике Белоруссия, диплом о среднем профессиональном образовании, выдаваемый в Грузии, диплом о среднем специальном образовании, выдаваемый в Республике Казахстан, диплом о среднем профессиональном…

Показать полный текст статьи

Статья 6

Применение статей 4 и 5 настоящего Соглашения подразумевает, что длительность обучения и области подготовки в целом совпадают. В отдельных случаях уполномоченный орган Стороны, у которой запрашивается признание, может запрашивать у обладателей указанных в этих статьях дипломов документы о прохождении дополнительных курсов и сдаче экзаменов по предметам, которые представляют собой специфическое отличие конкретной…

Показать полный текст статьи

Статья 7

Для реализации настоящего Соглашения уполномоченные органы Сторон предоставляют друг другу образцы государственных документов об образовании, а также информацию о нормативных и правовых актах государств Сторон, регулирующих правила и процедуры их оформления и выдачи.

Показать полный текст статьи

Статья 8

Стороны консультируют друг друга по вопросам реализации положений настоящего Соглашения и информируют друг друга через уполномоченные органы об изменениях в их системах образования, правилах и процедурах государственной оценки образовательных учреждений и в названиях документов об образовании.

Показать полный текст статьи
Показать все статьи (14)