О подписании Протокола между Правительством Российской Федерации и Кабинетом Министров Украины об объемах и условияхтранзита природного газа по территории Украины в 2003 году к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Кабинетом Министров Украины о дополнительных мерах по обеспечению транзита российского природного газа по территории Украины от 4 октября 2001 г.

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 28 июня 2002 г. N 470
г. Москва О подписании Протокола между Правительством Российской Федерации и
Кабинетом Министров Украины об объемах и условиях транзита
природного газа по территории Украины в 2003 году к Соглашению
между Правительством Российской Федерации и Кабинетом Министров Украины о дополнительных мерах по обеспечению транзита российского
природного газа по территории Украины от 4 октября 2001 г.
Правительство Российской Федерации постановляет:
Одобрить представленный Министерством энергетики Российской Федерации согласованный с Министерством иностранных дел Российской Федерации, Министерством экономического развития и торговли Российской Федерации, Министерством финансов Российской Федерации, Государственным таможенным комитетом Российской Федерации, Министерством юстиции Российской Федерации и открытым акционерным обществом "Газпром" проект Протокола между Правительством Российской Федерации и Кабинетом Министров Украины об объемах и условиях транзита природного газа по территории Украины в 2003 году к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Кабинетом Министров Украины о дополнительных мерах по обеспечению транзита российского природного газа по территории Украины от 4 октября 2001 г. (прилагается).
Поручить Заместителю Председателя Правительства Российской Федерации Христенко В.Б. провести переговоры с Украинской Стороной и по достижении договоренности подписать от имени Правительства Российской Федерации указанный Протокол, разрешив вносить в прилагаемый проект изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.
Председатель Правительства
Российской Федерации М.Касьянов
__________________________
Проект
П Р О Т О К О Л
между Правительством Российской Федерации
и Кабинетом Министров Украины об объемах и условиях транзита
природного газа по территории Украины в 2003 году к Соглашению
между Правительством Российской Федерации и Кабинетом Министров
Украины о дополнительных мерах по обеспечению
транзита российского природного газа по территории
Украины от 4 октября 2001 г.
Правительство Российской Федерации и Кабинет Министров Украины, далее именуемые Сторонами, в соответствии с Соглашением между Правительством Российской Федерации и Кабинетом Министров Украины о дополнительных мерах по обеспечению транзита российского природного газа по территории Украины от 4 октября 2001 г. и Соглашением между Правительством Российской Федерации и Кабинетом Министров Украины о гарантиях транзита российского природного газа по территории Украины от 22 декабря 2000 г., далее соответственно именуемыми Соглашением от 4 октября 2001 г. и Соглашением от 22 декабря 2000 г., договорились о нижеследующем: