О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Сирийской Арабской Республики об учреждении идеятельности культурных центров

Российская Сторона учреждает Российский культурный центр в г. Дамаске, а Сирийская Сторона учреждает Сирийский арабский культурный центр в г. Москве (далее - центры).

Центры осуществляют свою деятельность в соответствии с положениями настоящего Соглашения, нормами международного права и законодательством государства пребывания.

Деятельность Российского культурного центра в г. Дамаске обеспечивается Федеральным агентством по делам Содружества Независимых Государств, соотечественников, проживающих за рубежом, и по международному гуманитарному сотрудничеству.
Деятельность Сирийского арабского культурного центра в г. Москве обеспечивается Министерством культуры Сирийской Арабской Республики.

В целях выполнения поставленных задач центры имеют право:
организовывать курсы по изучению национальных языков и культур двух государств, оказывать методическую помощь научным работникам и преподавателям языка и литературы, работающим в местных научных и образовательных организациях;
проводить конференции, симпозиумы, семинары и встречи по вопросам двустороннего культурного и технического сотрудничества;
проводить…

В соответствии с законодательством государства пребывания центры проводят мероприятия, соответствующие целям настоящего Соглашения, в своих помещениях и за их пределами или принимают участие в таких мероприятиях.

Используя свои информационные возможности, центры способствуют расширению научно-технического и культурного сотрудничества Российской Федерации и Сирийской Арабской Республики.

Деятельность центров не имеет целью извлечение прибыли и носит некоммерческий характер. В то же время центры для возмещения расходов, связанных с обеспечением их функционирования, при условии соблюдения законодательства государства пребывания могут взимать плату:
за обучение на языковых курсах;
за продажу справочников, рекламных проспектов, программ, книг, периодических изданий, другой печатной продукции…

Деятельностью центра руководит его директор.
Каждая Сторона назначает персонал своего центра. Персонал центра может состоять из граждан направляющего государства, граждан государства пребывания и граждан третьих стран.
Каждая Сторона извещает другую Сторону по дипломатическим каналам о начале и об окончании исполнения сотрудниками центра своих обязанностей.
На сотрудников центра, являющихся гражданами направляющего…