Постановление

О подписании Протокола к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Европейским космическим агентством об учреждениив Российской Федерации постоянного представительства Европейского космического агентства и его статусе

от 11.06.1996 № 683

АГЕНТСТВО ЕВРОПЕЙСКИЙ КОСМОС ПРАВИТЕЛЬСТВО
Принят 11.06.1996 Правительство Российской Федерации
Подписал Черномырдин В.
Опубликован Российская газета, Собрание законодательства РФ
Скачать документ

Преамбула

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 11 июня 1996 г. N 683
г. Москва
О подписании Протокола к Соглашению между Правительством
Российской Федерации и Европейским космическим агентством об учреждении в Российской Федерации постоянного представительства
Европейского космического агентства и его статусе
Правительство Российской Федерации постановляет:
Одобрить представленный Министерством иностранных дел Российской Федерации согласованный с заинтересованными федеральными органами исполнительной власти проект Протокола к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Европейским космическим агентством об учреждении в Российской Федерации постоянного представительства Европейского космического агентства и его статусе от 10 апреля 1995 г. (прилагается).
Поручить Министерству иностранных дел Российской Федерации подписать от имени Правительства Российской Федерации указанный Протокол, разрешив вносить в прилагаемый проект изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.
Председатель Правительства
Российской Федерации В. Черномырдин
___________________________
Проект
П Р О Т О К О Л
к Соглашению между Правительством Российской Федерации
и Европейским космическим агентством об учреждении
в Российской Федерации постоянного представительства
Европейского космического агентства и его статусе
от 10 апреля 1995 г.
Правительство Российской Федерации и Европейское космическое агентство, далее именуемые Сторонами,
придавая важное значение Соглашению между Правительством Российской Федерации и Европейским космическим агентством об учреждении в Российской Федерации постоянного представительства Европейского космического агентства и его статусе, подписанному в г. Москве 10 апреля 1995 г. (далее именуется - Соглашение),
учитывая сложившуюся практику аккредитации международных межправительственных организаций, имеющих свои постоянные представительства на территории Российской Федерации,
желая способствовать созданию наиболее благоприятных условий для выполнения постоянным представительством Европейского космического агентства своих функций в полном объеме и в интересах всестороннего развития отношений сотрудничества и партнерства между Российской Федерацией и Европейским космическим агентством,
согласились о нижеследующем:

Перейти к статьям

Статья 1

В дополнение к привилегиям и иммунитетам, предусмотренным в статье 9 Соглашения, которыми пользуется Представитель при осуществлении своих официальных функций, на Представителя и членов его семьи, равно как и на должностное лицо, которое при необходимости и с учетом всех соответствующих обстоятельств может быть должным образом уполномочено временно исполнять обязанности и выступать от имени Представителя…

Статья 2

1. Настоящий Протокол является неотъемлемой частью Соглашения.
2. Настоящий Протокол временно применяется с даты его подписания и вступает в силу с момента обмена Сторонами уведомлениями о его ратификации в Российской Федерации и одобрении Советом Европейского космического агентства.
Совершено в _________________ " " _____________________199 __ года в двух экземплярах, каждый на русском и английском языках, причем…