Постановление

О подписании Соглашения между Советом Министров - Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Польша осотрудничестве в области науки и техники

от 15.03.1993 № 229

МИНИСТР НАУКА ОБЛАСТЬ ПОДПИСАНИЕ
Принят 15.03.1993 Совет Министров - Правительство Российской Федерации
Подписал Черномырдин В.
Опубликован Российская газета, Собрание законодательства РФ
Скачать документ

Преамбула

СОВЕТ МИНИСТРОВ - ПРАВИТЕЛЬСТВО
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 15 марта 1993 г. N 229
г. Москва
О подписании Соглашения между Советом Министров -
Правительством Российской Федерации и Правительством
Республики Польша о сотрудничестве в области
науки и техники
Совет Министров - Правительство Российской Федерации постановляет:
1. Одобрить представленный Министерством науки, высшей школы и технической политики Российской Федерации согласованный с Министерством иностранных дел Российской Федерации и Российской академией наук проект Соглашения между Советом Министров - Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Польша о сотрудничестве в области науки и техники (прилагается).
Министерству науки, высшей школы и технической политики Российской Федерации провести переговоры с Польской Стороной по окончательному согласованию текста Соглашения. Разрешить вносить в него изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.
2. Министерству науки, высшей школы и технической политики Российской Федерации по достижении договоренности с Польской Стороной подписать от имени Совета Министров - Правительства Российской Федерации указанное в настоящем постановлении Соглашение во время визита Президента Российской Федерации Б. Н. Ельцина в Республику Польша.
Председатель Совета Министров -
Правительства Российской Федерации В. Черномырдин
__________________________________
Проект
С О Г Л А Ш Е Н И Е
между Советом Министров - Правительством Российской
Федерации и Правительством Республики Польша
о сотрудничестве в области науки и техники
Совет Министров - Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Польша, именуемые в дальнейшем Сторонами,
в соответствии с Договором между Российской Федерацией и Республикой Польша о дружественном и добрососедском сотрудничестве, подписанным 22 мая 1992 г.,
учитывая существующие между двумя государствами дружеские связи,
признавая важную роль науки и технологий в развитии экономики, желая упрочить и развивать взаимовыгодное экономическое и научно-техническое сотрудничество,
в целях интеграции обоих государств в мировое научное и техническое сообщество и достижения на этой основе соответствующего уровня в экономике и развитии научно-технического прогресса,
согласились о нижеследующем:

Перейти к статьям

Статья 1

Договаривающиеся Стороны будут укреплять и развивать сотрудничество в области науки и техники между двумя государствами на основе равенства и взаимной выгоды в соответствии с положениями настоящего Соглашения и действующим законодательством каждого государства.

Статья 2

В целях осуществления научно-технического сотрудничества, предусмотренного статьей 1 настоящего Соглашения, Договаривающиеся Стороны будут способствовать, там где это необходимо, установлению прямых научно-технических связей и заключению соглашений, договоров и контрактов между российскими и польскими государственными, общественными и частными организациями, научно-исследовательскими институтами, высшими учебными…

Статья 3

Договаривающиеся Стороны будут содействовать выработке конкретных мер по созданию правовых, организационных, экономических, технических и других условий, включая государственную финансовую поддержку двусторонних научно-технических проектов, а также по учреждению различных совместных фондов, направленных на обеспечение развития научно-технического сотрудничества.

Статья 4

Научно-техническое сотрудничество между российскими и польскими организациями может осуществляться в следующих формах:
выполнение совместных проектов, исследований и опытно-конструкторских разработок, обмен их результатами, а также обмен учеными и специалистами, участвующими в реализации этих проектов;
проведение совместных научных конференций, симпозиумов, семинаров, выставок и других мероприятий;
обмен научной…

Статья 5

Договаривающиеся Стороны назначают ответственными за реализацию настоящего Соглашения:
с Российской Стороны - Министерство науки, высшей школы и технической политики Российской Федерации;
с Польской Стороны - Комитет научных исследований Республики Польша.
Министерство науки, высшей школы и технической политики Российской Федерации и Комитет научных исследований Республики Польша будут поддерживать непосредственные…

Статья 6

Финансовые расходы, связанные с командированием специалистов для выполнения настоящего Соглашения и научно-технического сотрудничества между российскими и польскими организациями, могут производиться:
за счет направляющей Стороны;
на основе безвалютного эквивалентного обмена, когда об этом есть договоренность Сторон;
на условиях, не противоречащих существующему в обеих странах законодательству и специально…

Статья 7

Научно-техническая информация, полученная в ходе сотрудничества, не относящаяся к промышленной собственности, или другая информация, кроме информации, не подлежащей разглашению по коммерческим или промышленным причинам, может быть передана третьим странам при официальном согласии и в соответствии с установленными правилами сотрудничающих российских и польских организаций.
Вопросы интеллектуальной собственности…

Статья 8

Положения настоящего Соглашения не затрагивают прав и обязательств Договаривающихся Сторон, вытекающих из заключенных между ними и с третьими странами международных соглашений или договоров.

Показать все статьи (10)