О подписании Протокола № 2 (о передаче осужденных лиц) к Договору между Российской Федерацией иИсламской Республикой Иран о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским и уголовным делам от 5 марта 1996 г.

В соответствии с положениями настоящего Протокола Договаривающиеся Стороны обязуются оказывать друг другу максимальное содействие в отношении передачи лиц, осужденных к лишению свободы, в государство их гражданства или постоянного места жительства, при условии, что в последнем случае эти лица не являются гражданами Государства вынесения приговора, для отбывания там оставшейся части наказания.

Для целей настоящего Протокола применяемые термины означают:
1) "приговор, вступивший в законную силу" - процессуальный акт, представляющий собой решение суда, в котором определено наказание;
2) "осужденный" - лицо, которое отбывает наказание в виде лишения свободы на основании приговора, вступившего в законную силу;
3) "Государство вынесения приговора" - государство, где было назначено наказание осужденному…

1. Передача осужденного для отбывания наказания может осуществляться по предложению:
а) Государства вынесения приговора;
б) Государства исполнения приговора.
2. Осужденный, его близкие родственники или законный представитель вправе обратиться в компетентный орган любой из Договаривающихся Сторон с ходатайством о передаче осужденного.
3. Государство вынесения приговора уведомляет о содержании настоящего Протокола…

Передача осужденного в порядке, предусмотренном настоящим Протоколом, не производится, если:
1) приговор не окончательный или не вступил в законную силу;
2) по законодательству Государства исполнения приговора деяние, за которое лицо осуждено, не является преступлением либо не влечет за собой наказания в виде лишения свободы;
3) нет согласия осужденного либо, в случае неспособности осужденного свободно изъявить свою…

Для исполнения настоящего Протокола компетентным органом со стороны Российской Федерации является Генеральная прокуратура Российской Федерации, со стороны Исламской Республики Иран - Министерство юстиции Исламской Республики Иран.
Компетентные органы сносятся друг с другом непосредственно.

1. В целях передачи осужденного для отбывания наказания компетентный орган одной Договаривающейся Стороны обращается к компетентному органу другой Договаривающейся Стороны.
Обращение составляется в письменной форме, и к нему прилагаются:
а) сведения о личности осужденного (фамилия, имя, отчество, дата и место рождения);
б) информация о гражданстве осужденного или о его постоянном месте жительства.
2. Компетентный…

1. Компетентный орган Договаривающейся Стороны, которому направлено обращение о передаче осужденного для отбывания наказания, уведомляет в срок не более одного месяца со дня получения необходимых документов компетентный орган Договаривающейся Стороны, направивший обращение, о согласии либо об отказе передать или принять осужденного в соответствии с условиями, предусмотренными настоящим Протоколом.
2. Место, время и…

1. Государство исполнения приговора обязано обеспечить продолжение исполнения наказания. Исполнение приговора регулируется законодательством этого государства.
2. Назначенное осужденному наказание отбывается им на основании приговора суда Государства вынесения приговора. Суд Государства исполнения приговора, исходя из вынесенного приговора, определяет в соответствии с законодательством этого государства такой же…