Постановление

О заключении Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о сотрудничестве всовместном освоении лесных ресурсов

от 26.09.2000 № 723

ЛЕСНОЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ОСВОЕНИЕ РЕСУРС
Принят 26.09.2000 Правительство Российской Федерации
Подписал Касьянов М.
Опубликован Российская газета, Собрание законодательства РФ
Скачать документ

Преамбула

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 26 сентября 2000 г. N 723
г. Москва
О заключении Соглашения между Правительством Российской Федерации
и Правительством Китайской Народной Республики о сотрудничестве в совместном освоении лесных ресурсов
Правительство Российской Федерации постановляет:
Одобрить представленный Министерством промышленности, науки и технологий Российской Федерации согласованный с заинтересованными федеральными органами исполнительной власти и полномочными органами Китайской Народной Республики проект Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о сотрудничестве в совместном освоении лесных ресурсов (прилагается).
Поручить Министерству промышленности, науки и технологий Российской Федерации по достижении договоренности с Китайской Стороной подписать от имени Правительства Российской Федерации указанное Соглашение, разрешив вносить в прилагаемый проект изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.
Председатель Правительства
Российской Федерации М.Касьянов
__________________________
Проект
С О Г Л А Ш Е Н И Е
между Правительством Российской Федерации и Правительством
Китайской Народной Республики о сотрудничестве в совместном
освоении лесных ресурсов
Правительство Российской Федерации и Правительство Китайской Народной Республики, далее именуемые Сторонами,
в целях дальнейшего развития долгосрочного сотрудничества в совместном освоении и использовании лесных ресурсов на основе равноправия и взаимной выгоды,
согласились о нижеследующем:

Перейти к статьям

Статья 1

Стороны будут развивать долгосрочное сотрудничество в области освоения и использования лесных ресурсов на основе принципов рационального и неистощительного лесопользования в соответствии с законодательством Российской Федерации и Китайской Народной Республики, международными договорами, участниками которых являются Российская Федерация и Китайская Народная Республика, а также соглашениями, заключенными между…

Статья 2

Уполномоченными органами по осуществлению сотрудничества, предусмотренного настоящим Соглашением, являются:
с Российской Стороны - Министерство промышленности, науки и технологий Российской Федерации и Министерство природных ресурсов Российской Федерации;
с Китайской Стороны - Министерство внешней торговли и экономического сотрудничества Китайской Народной Республики и Государственное управление лесного хозяйства…

Статья 3

Постоянная рабочая группа по освоению и использованию лесных ресурсов, созданная в рамках подкомиссии по торгово-экономическому сотрудничеству Комиссии по подготовке регулярных встреч глав правительств России и Китая, является межправительственным рабочим органом, ответственным за сотрудничество в данной области, и в соответствии с утвержденным положением определяет основные направления сотрудничества, осуществляет…

Статья 4

Для осуществления и развития сотрудничества в рамках настоящего Соглашения хозяйствующим субъектам государств Сторон предоставляются на территории Российской Федерации участки лесного фонда для заготовки древесины в порядке, предусмотренном законодательством Российской Федерации. Хозяйствующие субъекты государств Сторон рационально распределяют рабочую силу и специалистов с приоритетным привлечением граждан…

Статья 5

В целях осуществления единого контроля за деятельностью в области освоения и использования лесных ресурсов договоры, связанные с проектами сотрудничества, подлежат одобрению уполномоченными органами Сторон, указанными в статье 2 настоящего Соглашения, и/или соответствующими органами администраций (правительств) субъектов Российской Федерации и местных правительств Китайской Народной Республики.

Статья 6

Стороны будут развивать сотрудничество в области подготовки и стажировки специалистов по освоению и использованию, охране и воспроизводству лесных ресурсов.

Статья 7

Стороны будут регулярно обмениваться информацией об изменениях в законодательстве Российской Федерации и Китайской Народной Республики по освоению, использованию, охране и воспроизводству лесных ресурсов.

Статья 8

Российские и китайские хозяйствующие субъекты осуществляют охрану лесов от пожаров при освоении лесных ресурсов на территории Российской Федерации в соответствии с законодательством Российской Федерации. В случае возникновения лесных пожаров в пределах участков лесного фонда, предоставленных для заготовки древесины, российские и китайские хозяйствующие субъекты принимают экстренные меры по тушению пожаров, привлекая…

Показать все статьи (11)