О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Чешской Республики о сотрудничестве в областиатомной энергетики

Стороны содействуют в рамках законодательства своих государств развитию сотрудничества между Российской Федерацией и Чешской Республикой в области атомной энергетики.
С этой целью Стороны определяют в своих странах условия для сотрудничества соответствующих организаций в области ядерной науки и техники и практического применения результатов этого сотрудничества, ядерного топливного цикла, проектирования…

Стороны содействуют сотрудничеству между российскими и чешскими организациями в развитии взаимных поставок, услуг, в обмене достижениями и информацией на основе взаимной договоренности по следующим основным направлениям:
проектирование, сооружение, ввод в эксплуатацию и эксплуатация АЭС и других объектов атомной энергетики;
производство и поставка ядерного топлива для чешских АЭС;
работы, связанные с организацией и…

В рамках законодательства своих государств Стороны принимают меры, содействующие обеспечению экспорта и импорта оборудования, технологии и материалов, осуществляемых в соответствии с настоящим Соглашением.

Стороны способствуют заключению контрактов между соответствующими российскими и чешскими организациями на отдельные услуги в области ядерного топливного цикла, включая поставку уранового концентрата, преобразование, обогащение, производство, переработку, складирование, хранение ядерных материалов, и на соответствующие перевозки, связанные с этими услугами.
Стороны поддерживают производство в Российской Федерации…

При поставках ядерного топлива из Российской Федерации в Чешскую Республику Российская Сторона (по просьбе Чешской Стороны) обеспечит приемку для последующей переработки на российских предприятиях отработавшего ядерного топлива с чешских АЭС. Образующиеся при этом продукты переработки, включая плутоний, и радиоактивные отходы возвращаются в Чешскую Республику в соответствии с законодательством, действующим в обеих…

Стороны сотрудничают в обеспечении безопасной перевозки ядерных материалов и продуктов переработки в соответствии с рекомендациями Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ) и международными конвенциями, участниками которых Стороны являются, и при соблюдении законодательства своих государств.

Информация и документация, полученные в соответствии с настоящим Соглашением, могут передаваться одной из Сторон физическим или юридическим лицам третьих стран только при согласии другой Стороны или субъектов контрактов, заключенных в соответствии с настоящим Соглашением.

Стороны совершенствуют сотрудничество в области:
государственного регулирования и надзора за ядерной и радиационной безопасностью;
радиационной защиты и ядерной безопасности;
учета и контроля ядерных материалов и физической защиты объектов атомной энергетики.