Постановление

Об итогах переговоров с делегацией Верховного Совета Республики Армения

от 14.07.1994 № 171-I СФ

ДЕЛЕГАЦИЯ МЕЖПАРЛАМЕНТСКИЙ СОГЛАШЕНИЕ СОТРУДНИЧЕСТВО
Принят 14.07.1994 Совет Федерации
Подписал Шумейко В.
Опубликован Российская газета, Собрание законодательства РФ
Скачать документ

Преамбула

ПОСТАНОВЛЕНИЕ
СОВЕТА ФЕДЕРАЦИИ ФЕДЕРАЛЬНОГО СОБРАНИЯ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Об итогах переговоров с делегацией Верховного Совета Республики Армения
Совет Федерации постановляет:
1. Принять к сведению информацию Комитета Совета Федерации по делам Содружества Независимых Государств об итогах переговоров с делегацией Верховного Совета Республики Армения, состоявшихся 11 июня 1994 года в Совете Федерации.
2. Одобрить Соглашение о межпарламентском сотрудничестве между Федеральным Собранием Российской Федерации и Верховным Советом Республики Армения, подписанное в городе Москве 10 июня 1994 года (прилагается).
3. Комитету Совета Федерации по делам Содружества Независимых Государств внести предложения по кандидатурам представителей Совета Федерации в Российской части двусторонней Межпарламентской комиссии по сотрудничеству Федерального Собрания Российской Федерации и Верховного Совета Республики Армения, предусмотренной Соглашением, указанным в пункте 2 настоящего постановления.
Председатель
Совета Федерации Федерального
Собрания Российской Федерации В.Ф.ШУМЕЙКО
Москва
14 июля 1994 года
N 171-I СФ
_________________
Соглашение о межпарламентском сотрудничестве между Федеральным
Собранием Российской Федерации и Верховным Советом Республики
Армения
Федеральное Собрание Российской Федерации и Верховный Совет Республики Армения, далее именуемые Сторонами,
придавая важное значение развитию и укреплению традиционных отношений дружбы, взаимопонимания и сотрудничества между народами России и Армении;
признавая важность и актуальность межпарламентского сотрудничества между двумя странами для развития дружественных и взаимовыгодных связей;
руководствуясь общепризнанными принципами и нормами международного права;
стремясь к дальнейшему углублению взаимодействия и взаимосвязей в правовой сфере;
согласились о нижеследующем:

Перейти к статьям

Статья 1

Стороны обязуются содействовать всем формам межпарламентского сотрудничества Российской Федерации и Республики Армения в целях создания договорно-правовой основы дальнейшего развития равноправных отношений в политической, социально-экономической, гуманитарной и других сферах, представляющих взаимный интерес.

Статья 2

Для организации и координации межпарламентского взаимодействия Сторон учреждается постоянно действующая Межпарламентская комиссия по сотрудничеству Федерального Собрания Российской Федерации и Верховного Совета Республики Армения, состоящая из представителей парламентских групп обоих парламентов. Межпарламентскую комиссию возглавляют Сопредседатели, утверждаемые соответственно Российской и Армянской Сторонами.

Статья 3

Межпарламентская комиссия содействует развитию государственных отношений между Российской Федерацией и Республикой Армения, контактам, консультациям и обмену информацией во всех сферах сотрудничества, а также согласованию позиций Сторон по международным проблемам.

Статья 4

Межпарламентская комиссия анализирует состояние межгосударственных отношений и возможности для их дальнейшего развития, организует координацию правовой деятельности и усилий Сторон по сближению национальных законодательств в областях регулирования, представляющих общий интерес, подготовку предложений и рекомендаций для парламентов обоих государств и их органов во всех сферах взаимного сотрудничества.

Статья 5

Стороны выражают готовность регулярно обмениваться информацией о текущей законодательной деятельности обоих парламентов, осуществлять сотрудничество в создании и эксплуатации межгосударственной системы правовой информатизации, совместной подготовке баз информации для парламентских служб, способствовать синхронизации ратификационного процесса в отношении договоров и соглашений, заключенных между Российской Федерацией…

Статья 6

Межпарламентская комиссия организует взаимодействие между парламентскими комитетами и комиссиями Сторон, содействует созданию, по мере необходимости, совместных депутатских и экспертных групп с целью разработки проектов законодательных актов по проблемам, представляющим общий интерес, для изучения и обобщения опыта парламентской деятельности.

Статья 7

Стороны будут содействовать установлению постоянных связей научных учреждений, действующих при высших законодательных органах власти, направлять экспертов для изучения практики разработки и принятия законодательных актов, опыта деятельности парламентских органов.

Статья 8

С целью изучения состояния Межпарламентского сотрудничества, придания ему систематического и планомерного характера Межпарламентская комиссия собирается не менее двух раз в год в городах Москве и Ереване.

Показать все статьи (13)