Постановление

О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Грузия о взаимном учреждении торговыхпредставительств

от 26.09.1994 № 1095

ДОГОВОР СОГЛАШЕНИЕ ТОРГПРЕДСТВО
Скачать документ (PDF)
Принят 26.09.1994 Правительство Российской Федерации
Подписал Черномырдин В.
Опубликован Российская газета, Собрание законодательства РФ
Скачать документ

Преамбула

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 26 сентября 1994 г. N 1095
г. Москва
О подписании Соглашения между Правительством
Российской Федерации и Правительством Республики Грузия
о взаимном учреждении торговых представительств
Правительство Российской Федерации постановляет:
Одобрить представленный Министерством внешних экономических связей Российской Федерации согласованный с заинтересованными министерствами и предварительно проработанный с Грузинской Стороной проект Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Грузия о взаимном учреждении торговых представительств (прилагается).
Министерству внешних экономических связей Российской Федерации провести переговоры с Грузинской Стороной и по достижении договоренности подписать от имени Правительства Российской Федерации указанное Соглашение, разрешив вносить в прилагаемый проект изменения и дополнения, не имеющие принципиального значения.
Председатель Правительства
Российской Федерации В.Черномырдин
__________________________
Проект
С О Г Л А Ш Е Н И Е
между Правительством Российской Федерации
и Правительством Республики Грузия о взаимном учреждении торговых представительств
Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Грузия, именуемые в дальнейшем Сторонами,
желая содействовать развитию торгово-экономических отношений между обеими странами на принципах, принятых в мировой практике,
согласились о нижеследующем:

Перейти к статьям

Статья 2

Торговые представительства действуют от имени правительств своих государств и являются составными частями соответствующих посольств.
Торговый представитель и его заместители, а также административно-технический персонал торгового представительства пользуются теми же привилегиями и иммунитетами, которые признаются согласно международному праву за соответствующими категориями дипломатического и…

Показать полный текст статьи

Статья 3

Торговые представительства будут выполнять следующие основные функции:
а) содействовать развитию торгово-экономических связей между Российской Федерацией и Республикой Грузия;
б) представлять интересы своих государств в стране местонахождения во всем, что касается торговли и других видов экономического сотрудничества между двумя странами;
в) информировать государственные органы своей страны об экономических условиях…

Показать полный текст статьи

Статья 4

Учреждение торговых представительств не затрагивает прав российских и грузинских физических и юридических лиц поддерживать непосредственные отношения друг с другом, в частности, в целях заключения и исполнения договоров, связанных с осуществлением торгово-экономического и научно-технического сотрудничества.
Торговые представительства не отвечают по обязательствам физических и юридических лиц, а физические и…

Показать полный текст статьи

Статья 5

Открытие отделений торговых представительств в других городах страны местопребывания будет осуществляться, а их правовой статус будет определяться по взаимной договоренности Сторон.

Показать полный текст статьи

Статья 6

Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его подписания и будет действовать до тех пор, пока одна из Сторон не заявит о своем желании прекратить его действие путем письменного уведомления другой Стороны не менее чем за шесть месяцев до начала очередного календарного года.
Совершено в _________________ " "_____________ 1994 г. в двух экземплярах, каждый на русском и грузинском языках, причем оба текста имеют…

Показать полный текст статьи