Постановление

О проведении переговоров и заключении Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Социалистической Республики Вьетнамо принципах направления и приема вьетнамских граждан на работу на предприятиях, в объединениях и организациях Российской Федерации

от 28.08.1992 № 635

ГРАЖДАНИН ИНОСТРАННЫЙ МЕЖПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЙ ОБЪЕДИНЕНИЕ
Принят 28.08.1992 Правительство Российской Федерации
Подписал Гайдар Е.
Опубликован Российская газета, Собрание законодательства РФ
Скачать документ

Преамбула

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 28 августа 1992 г. N 635
г. Москва
О проведении переговоров и заключении Соглашения между
Правительством Российской Федерации и Правительством
Социалистической Республики Вьетнам о принципах
направления и приема вьетнамских граждан на
работу на предприятиях, в объединениях и организациях Российской Федерации
Правительство Российской Федерации постановляет:
1. Согласиться с предложением Министерства труда Российской Федерации, согласованным с Министерством иностранных дел Российской Федерации, о проведении переговоров с компетентными органами Социалистической Республики Вьетнам и заключении Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Социалистической Республики Вьетнам о принципах направления и приема вьетнамских граждан на работу на предприятиях, в объединениях и организациях Российской Федерации.
2. Одобрить представленный Министерством труда Российской Федерации проект Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Социалистической Республики Вьетнам о принципах направления и приема вьетнамских граждан на работу на предприятиях, в объединениях и организациях Российской Федерации (прилагается).
Поручить Министерству труда Российской Федерации провести переговоры и подписать от имени Правительства Российской Федерации указанное Соглашение. Разрешить Министерству труда Российской Федерации вносить в ходе переговоров в прилагаемый проект Соглашения изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.
Е. ГАЙДАР
______________
Проект
С О Г Л А Ш Е Н И Е
между Правительством Российской Федерации и Правительством
Социалистической Республики Вьетнам о принципах направления
и приема вьетнамских граждан на работу на предприятиях,
в объединениях и организациях Российской Федерации
Правительство Российской Федерации и Правительство Социалистической Республики Вьетнам, именуемые в дальнейшем "Стороны",
руководствуясь стремлением к укреплению и развитию экономических отношений между обеими странами,
желая с учетом потребностей рынка труда создать должные условия и улучшить возможности профессиональной деятельности вьетнамских граждан в Российской Федерации,
согласились о нижеследующем:

Перейти к статьям

Статья 1

1. Правительство Российской Федерации выражает согласие на прием вьетнамских граждан для работы на предприятиях, в объединениях и организациях Российской Федерации, именуемых в дальнейшем "предприятия России".
2. Прием вьетнамских граждан для работы на предприятиях России осуществляется в соответствии с установленным законодательством Российской Федерации порядком привлечения иностранной рабочей силы на основе…

Статья 2

1. Для координации работы и осуществления контроля за выполнением настоящего Соглашения Правительство Российской Федерации уполномочивает Министерство труда Российской Федерации, а Правительство Социалистической Республики Вьетнам - Министерство по труду, делам инвалидов войны и социального обеспечения Социалистической Республики Вьетнам, именуемые в дальнейшем "уполномоченные Сторон".
2. Уполномоченные Сторон…

Статья 3

Вьетнамским гражданам, находящимся в России в соответствии с настоящим Соглашением, гарантируются предусмотренные российскими законами права и свободы. Находящиеся на территории России вьетнамские граждане обязаны соблюдать Конституцию и законы Российской Федерации, а также правила пребывания иностранных граждан в Российской Федерации.

Статья 4

1. Численность, профессионально-квалификационный состав вьетнамских граждан и срок пребывания в Российской Федерации регулируются контрактами (хозяйственными договорами) предприятий России с организациями СРВ.
При этом срок пребывания в Российской Федерации вьетнамских граждан должен составлять не более трех лет.
2. Условия труда и быта, режим работы (рабочее время и время отдыха), вопросы оплаты и охраны труда…

Статья 5

1. На работу на предприятия России принимаются вьетнамские граждане в возрасте от 18 до 40 лет, специалисты - не свыше 50 лет, которые имеют необходимую профессиональную подготовку и состояние здоровья которых соответствует предъявляемым требованиям, согласованным между министерствами здравоохранения Российской Федерации и СРВ.
2. Порядок и принципы отбора вьетнамских специалистов и рабочих должны быть определены в…

Статья 6

1. Расходы по проезду вьетнамских граждан при направлении из СРВ в Российскую Федерацию от аэропорта или морского порта СРВ до первого аэропорта или морского порта Российской Федерации и при возвращении по окончании срока контракта из Российской Федерации в СРВ до первого аэропорта или морского порта СРВ, а также по территории Российской Федерации, включая обеспечение питанием в пути, принимают на себя предприятия…

Статья 7

1. Началом трудовых отношений вьетнамского гражданина с предприятием России считается день его прибытия на территорию Российской Федерации.
Днем прекращения трудовых отношений вьетнамского гражданина с предприятием России считается день его отбытия с территории Российской Федерации, если не возникнут обстоятельства, предусмотренные пунктом 3 статьи 7 настоящего Соглашения.
2. При окончательном выезде вьетнамскому…

Статья 8

1. Порядок расчетов между предприятием России и организацией СРВ за использование вьетнамской рабочей силы в рамках настоящего Соглашения определяется в каждом конкретном случае при заключении контракта. В контракте оговаривается, что часть ежемесячной заработной платы, выплачиваемая каждому вьетнамскому гражданину в рублях для удовлетворения личных потребностей в период пребывания в Российской Федерации, не может…

Показать все статьи (16)