О заключении Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Индии о защите некоторых наименованийчая, риса и манго, используемых на территории Российской Федерации

Российская Сторона соглашается ввести одну тарифную линию Таможенного тарифа Российской Федерации для товаров, обозначаемых как "Альфонсо манго" (в каждой товарной субпозиции: 080450, 081190, 081290, 110630, 170490, 200190, 200600, 200799, 200899, 200980, 210690), "Басмати рис" в значении, предусмотренном статьей 4 настоящего Соглашения (в каждой товарной субпозиции: 100610, 100620, 100630, 100640, 110230, 190211…

Российская Сторона признает, что товары, обозначаемые как "Альфонсо манго", "Дарджилинг чай", "Ассам чай", "Нилджири чай", являются происходящими с территории Республики Индии.
Указанные товары должны быть произведены и (или) собраны в соответствии с законами и стандартами Республики Индии.
В отношении чая под производством понимается сбор чайного листа, завяливание, скручивание, ферментация, сушка.

Российская Сторона признает, что эмблема чая Индии, образец которой прилагается, предназначена исключительно для обозначения чая, который был культивирован, произведен и (или) собран в чайных садах в Республике Индии с разрешения Индийского Чайного Совета в соответствии с положениями Закона Республики Индии "О чае" от 1953 года.

Российская Сторона и Индийская Сторона признают, что товар, обозначаемый как "Басмати рис", произрастает и собирается на территории Индо-Гангской равнины и может происходить из государств, на территориях которых она располагается.
Российская Сторона признает также, что товар, обозначаемый как "Басмати рис", является происходящим с территории Республики Индии, если он произрастает и собирается на территории…

Российская Сторона предоставляет необходимую защиту, обусловленную статьями 2, 3 и 4 настоящего Соглашения, для обозначений "Альфонсо манго", "Басмати рис", "Дарджилинг чай", "Ассам чай", "Нилджири чай" и прилагаемых к настоящему Соглашению образцов эмблем чая.

Российская Сторона на территории Российской Федерации будет запрещать, как это предусмотрено статьей 7 настоящего Соглашения, любое использование обозначений "Альфонсо манго", "Басмати рис", "Дарджилинг чай", "Ассам чай", "Нилджири чай", а также использование указанных обозначений в транслитерации и прилагаемых к Соглашению образцов эмблем*.
________________
* Не приводятся.

Российская Сторона признает, что на территории Российской Федерации в регистрации товарных знаков, коллективных знаков, наименований мест происхождения товаров, содержащих или состоящих из обозначений, приведенных в статье 6, будет отказано, а уже существующая регистрация будет прекращена по обращению Индийской Стороны в соответствии с законодательством Российской Федерации в случае, если такая регистрация…

Ничто в настоящем Соглашении не обязывает Российскую Сторону предоставлять правовую охрану обозначениям в качестве географических указаний, которые не имеют правовой охраны на территории Республики Индии. Для целей данной статьи "правовая охрана на территории Республики Индии" означает наличие прав, полученных благодаря репутации, общепринятому использованию и другим формам использования географических указаний по…