Распоряжение

О подписании Протокола к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Правительством Киргизской Республики об урегулированиизадолженности Киргизской Республики перед Российской Федерацией по ранее предоставленным кредитам от 20 сентября 2012 г.

от 28.04.2017 № 821-р

ЗАДОЛЖЕННОСТЬ КРЕДИТ ПРОТОКОЛ СОГЛАШЕНИЕ
Скачать документ (PDF)
Принят 28.04.2017 Правительство Российской Федерации
Подписал Медведев Д.
Опубликован Российская газета, Собрание законодательства РФ
Скачать документ

Преамбула

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
РАСПОРЯЖЕНИЕ
от 28 апреля 2017 г. № 821-р
МОСКВА
О подписании Протокола к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Правительством Киргизской Республики об урегулировании задолженности Киргизской Республики перед Российской Федерацией по ранее предоставленным кредитам от 20 сентября 2012 г.
В соответствии с пунктом 1 статьи 11 Федерального закона "О международных договорах Российской Федерации" одобрить представленный Минфином России согласованный с МИДом России, Минэкономразвития России и государственной корпорацией "Банк развития и внешнеэкономической деятельности (Внешэкономбанк)" и предварительно проработанный с Киргизской Стороной проект Протокола к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Правительством Киргизской Республики об урегулировании задолженности Киргизской Республики перед Российской Федерацией по ранее предоставленным кредитам от 20 сентября 2012 г. (прилагается).
Поручить Минфину России провести совместно с МИДом России и другими заинтересованными федеральными органами исполнительной власти переговоры с Киргизской Стороной и по достижении договоренности подписать от имени Правительства Российской Федерации указанный Протокол, разрешив вносить в прилагаемый проект изменения, не имеющие принципиального характера.
Председатель Правительства
Российской Федерации Д.Медведев
Проект
ПРОТОКОЛ
к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Правительством Киргизской Республики об урегулировании задолженности Киргизской Республики перед Российской Федерацией по ранее предоставленным кредитам от 20 сентября 2012 г.
Правительство Российской Федерации и Правительство Киргизской Республики, именуемые в дальнейшем Сторонами,
руководствуясь статьей 9 Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Киргизской Республики об урегулировании задолженности Киргизской Республики перед Российской Федерацией по ранее предоставленным кредитам от 20 сентября 2012 г. (далее - Соглашение от 20 сентября 2012 г.),
стремясь к дальнейшему расширению и углублению стратегического партнерства и союзнических отношений между государствами Сторон,
согласились о нижеследующем:

Перейти к статьям

Статья 1

По состоянию на 30 марта 2017 г. сумма задолженности Киргизской Стороны перед Российской Стороной по Соглашению между Правительством Российской Федерации и Правительством Кыргызской Республики о предоставлении Кыргызской Республике государственного кредита от 3 февраля 2009 г. (далее - Соглашение от 3 февраля 2009 г.), которая была урегулирована в соответствии с условиями Соглашения от 20 сентября 2012 г…

Показать полный текст статьи

Статья 2

100 процентов суммы задолженности Киргизской Стороны перед Российской Стороной, указанной в статье 1 настоящего Протокола, подлежат единовременному списанию датой вступления в силу настоящего Протокола.

Показать полный текст статьи

Статья 3

Списание задолженности в соответствии с настоящим Протоколом производится в рамках оказания Российской Федерацией официальной помощи развитию Киргизской Республики.

Показать полный текст статьи

Статья 5

Положения Соглашения от 3 февраля 2009 г. и Соглашения от 20 сентября 2012 г. применяются в части, не противоречащей настоящему Протоколу. Термины, используемые в настоящем Протоколе, имеют те же значения, что и в Соглашениях.

Показать полный текст статьи

Статья 6

Настоящий Протокол вступает в силу с даты получения по дипломатическим каналам последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для вступления настоящего Протокола в силу.
Настоящий Протокол действует до полного выполнения Сторонами обязательств по Соглашению от 3 февраля 2009 г., Соглашению от 20 сентября 2012 г. и настоящему Протоколу.
Совершено в г. " " 20 г. в…

Показать полный текст статьи