Постановление

О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Швейцарской Конфедерации об оказании финансовой помощив форме гранта

от 16.01.1995 № 52

ГРАНТ ПОМОЩЬ СОГЛАШЕНИЕ ФИНАНСИРОВАНИЕ
Принят 16.01.1995 Правительство Российской Федерации
Подписал Черномырдин В.
Опубликован Российская газета, Собрание законодательства РФ
Скачать документ

Преамбула

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 16 января 1995 г. N 52 г.Москва
О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Швейцарской Конфедерации об оказании финансовой помощи в форме гранта
Правительство Российской Федерации постановляет :
Одобрить проект Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Швейцарской Конфедерации об оказании финансовой помощи в форме гранта (прилагается).
Поручить Комитету Российской Федерации по земельным ресурсам и землеустройству провести переговоры со Швейцарской Стороной и по достижении договоренности подписать указанное Соглашение от имени Правительства Российской Федерации, разрешив в случае необходимости вносить в прилагаемый проект изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.
Председатель Правительства
Российской Федерации В.Черномырдин
__________________________
СОГЛАШЕНИЕ
между Правительством Российской Федерации и
Правительством Швейцарской Конфедерации об
оказании финансовой помощи в форме гранта
Правительство Российской Федерации и Правительство Швейцарской Конфедерации, именуемые в дальнейшем Сторонами, принимая во внимание дружественные отношения между двумя странами, стремясь к укреплению этих отношений и развитию плодотворного сотрудничества между двумя странами, намереваясь и далее укреплять и продолжать процесс реформ в Российской Федерации в направлении демократии и рыночной экономики, согласились о следующем:

Перейти к статьям

Статья 1

В соответствии с настоящим Соглашением Правительство Швейцарской Конфедерации обязуется предоставить Правительству Российской Федерации в лице Комитета Российской Федерации по земельным ресурсам и землеустройству безвозмездный грант в сумме до 4,96 млн.швейцарских франков (четыре миллиона девятьсот шестьдесят тысяч швейцарских франков) на финансирование поставок швейцарских приборов, оборудования и материалов, а…

Статья 2

Стороны назначают уполномоченными органами по выполнению настоящего Соглашения:
с Российской Стороны - Комитет Российской Федерации по земельным ресурсам и землеустройству, со Швейцарской Стороны - Федеральное ведомство внешних экономических связей Швейцарской Конфедерации.
Уполномоченные органы Сторон в соответствии с законодательством своих стран могут привлекать для реализации Соглашения различные организации…

Статья 3

Стороны обеспечат строго целевое использование гранта в соответствии с Проектом технической и технологической модернизации ведения земельного кадастра на примере Пушкинского района Московской области и Бауманского района г. Москвы ( далее именуется - Проект).
Координацию мероприятий по разработке и реализации Проекта осуществляют с Российской Стороны - Комитет Российской Федерации по земельным ресурсам и…

Статья 4

Оказание финансовой помощи Швейцарской Стороной будет осуществляться в следующих формах:
1) поставка приборов, оборудования и материалов, необходимых для выполнения Проекта;
2) консультационные услуги и обучение российских специалистов.

Статья 5

Правительство Российской Федерации предусмотрит затраты на производство кадастровых съемок, необходимых для выполнения Проекта, в сумме до 2,1 млн.швейцарских франков (два миллиона сто тысяч швейцарских франков) за счет средств, выделяемых на финансирование Комитета Российской Федерации по земельным ресурсам и землеустройству.

Статья 6

Приборы, оборудование и материалы, поставляемые на таможенную территорию Российской Федерации в счет гранта для осуществления Проекта, освобождаются от взимания таможенных платежей в соответствии с законодательством Российской Федерации и переходят в установленном порядке в собственность Российской Федерации.

Статья 8

В целях осуществления Проекта создается Группа реализации Проекта, в которую по взаимному согласованию входят с Российской Стороны представители Комитета Российской Федерации по земельным ресурсам и землеустройству и Российского проектно-изыскательского института земельно-кадастровых съемок, со Швейцарской Стороны - Главный консультант Группы реализации Проекта.
Группа реализации Проекта:
1) готовит и распространяет…

Показать все статьи (16)