О подписании Протокола о внесении изменений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Венгриио предоставлении Правительству Венгрии государственного кредита для финансирования строительства атомной электростанции на территории Венгрии от 28 марта 2014 года

В статье 2 Соглашения:
пункт 1 изложить в следующей редакции:
"1. Кредит используется Венгерской Стороной в 2014 - 2030 годах.";
пункт 5 изложить в следующей редакции:
"5. Не позднее 6 месяцев до начала нового годового бюджетного периода Стороны согласовывают сумму кредита, которая подлежит использованию в течение указанного периода. Венгерская Сторона вправе уменьшить ранее согласованную Сторонами сумму…

Статью 3 Соглашения изложить в следующей редакции:
"Статья 3
Погашение кредита
Венгерская Сторона погашает фактически использованную сумму кредита 15 марта и 15 сентября каждого года в течение 16 лет, причем первый платеж в погашение кредита производится в ближайшую из дат 15 марта или 15 сентября с даты ввода в эксплуатацию энергоблоков № 5 и № 6 атомной электростанции "Пакш", но не позднее 15 марта 2031 г.
Объемы…

Пункт 1 статьи 4 Соглашения изложить в следующей редакции:
"1. Венгерская Сторона уплачивает проценты по кредиту по ставкам, определенным следующим образом:
3,95 процента годовых до, но не включая 15 марта 2026 г.;
4,5 процента годовых до, но не включая 15 сентября 2032 г.;
4,8 процента годовых до, но не включая 15 сентября 2039 г.;
4,95 процента годовых до и включая дату окончательного погашения основного долга по…

Пункт 4 статьи 8 Соглашения изложить в следующей редакции:
"4. Дополнения к контракту заключаются российской и венгерской уполномоченными организациями по письменному согласованию с уполномоченными органами Сторон, указанными в статье 9 настоящего Соглашения.
Заявления о принятии дополнений к контракту к финансированию составляются Министерством финансов Венгрии в соответствии с процедурами, определенными пунктом 2…

По тексту Соглашения:
слова "государственная корпорация "Банк развития и внешнеэкономической деятельности (Внешэкономбанк)" в соответствующем падеже заменить словами "государственная корпорация развития "ВЭБ.РФ" в соответствующем падеже;
слова "Министерство экономики Венгрии" в соответствующем падеже заменить словами "Министерство финансов Венгрии" в соответствующем падеже.

Положения Соглашения сохраняют юридическую силу и являются обязательными к исполнению в части, не измененной настоящим Протоколом.
Положения статей 1 - 5 настоящего Протокола являются неотъемлемой частью Соглашения.

Не позднее 30 апреля 2021 г. Венгерская Сторона осуществит погашение текущей задолженности по Соглашению, по состоянию на 1 апреля 2021 г. равной 72722400 евро, и уплату процентов, начисленных на вышеуказанную сумму на дату погашения.

В целях выполнения положений Соглашения и настоящего Протокола агенты Сторон, указанные в статье 7 Соглашения, в течение 60 календарных дней с даты подписания настоящего Протокола заключат дополнение к соглашению о техническом порядке ведения учета и ведения расчетов в рамках Соглашения.