Постановление

О подписании Соглашения между государствами - участниками Соглашения о формировании Транспортного союза о международном автомобильномсообщении

от 17.07.1998 № 773

АВТОМОБИЛЬНЫЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ СОГЛАШЕНИЕ СОЮЗ
Принят 17.07.1998 Правительство Российской Федерации
Подписал Кириенко С.
Опубликован Российская газета, Собрание законодательства РФ
Скачать документ

Преамбула

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 17 июля 1998 г. N 773
г. Москва
О подписании Соглашения между государствами - участниками
Соглашения о формировании Транспортного союза о международном
автомобильном сообщении
Правительство Российской Федерации постановляет:
Одобрить представленный Министерством транспорта Российской Федерации согласованный с Министерством иностранных дел Российской Федерации, Министерством экономики Российской Федерации, Министерством финансов Российской Федерации, Государственным таможенным комитетом Российской Федерации и предварительно проработанный с государствами - участниками Таможенного союза проект Соглашения между государствами - участниками Соглашения о формировании Транспортного союза о международном автомобильном сообщении (прилагается).
Поручить Министерству транспорта Российской Федерации совместно с Министерством иностранных дел Российской Федерации провести переговоры с государствами - участниками Транспортного союза и по достижении договоренности подписать от имени Правительства Российской Федерации указанное Соглашение, разрешив вносить в прилагаемый проект изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.
Председатель Правительства
Российской Федерации С.Кириенко
___________________________
Проект
С О Г Л А Ш Е Н И Е
между государствами - участниками Соглашения о формировании
Транспортного союза о международном автомобильном сообщении
Правительство Республики Белоруссия, Правительство Республики Казахстан, Правительство Киргизской Республики и Правительство Российской Федерации, далее именуемые Сторонами,
руководствуясь Соглашением между Республикой Белоруссия, Республикой Казахстан, Киргизской Республикой и Российской Федерацией о формировании Транспортного союза от 22 января 1998 года,
исходя из необходимости согласованных действий в области международного автомобильного сообщения,
стремясь обеспечить благоприятные условия для беспрепятственного перемещения автотранспортных средств между государствами - участниками Таможенного союза и транзитом через их территории,
принимая во внимание положения Конвенции о международных автомобильных перевозках пассажиров и багажа от 9 октября 1997 года (г. Бишкек), согласились о нижеследующем:

Перейти к статьям

Статья 1

В соответствии с настоящим Соглашением осуществляются регулярные и нерегулярные перевозки пассажиров, багажа и грузов между государствами - участниками настоящего Соглашения и транзитом через их территории автотранспортными средствами, зарегистрированными в Республике Белоруссия, Республике Казахстан, Киргизской Республике и Российской Федерации.

Статья 2

Определение компетентных органов Сторон, специальная терминология, применяемая в настоящем Соглашении, а также положения, связанные с использованием регистрационных и отличительных знаков, приведены в прилагаемом к настоящему Соглашению Протоколе, который является его неотъемлемой частью.

Статья 3

1. Регулярные перевозки пассажиров автобусами между территориями государств Сторон или транзитом через их территории осуществляются на основании разрешений, выдаваемых компетентными органами Сторон, в порядке, определенном Конвенцией о международных автомобильных перевозках пассажиров и багажа от 9 октября 1997 года (г. Бишкек).
2. Решение о выдаче или отказе в разрешении принимается компетентными органами Сторон на…

Статья 4

Нерегулярные перевозки пассажиров автобусами между государствами Сторон или транзитом по их территориям осуществляются без разрешений и оформляются формуляром, выдаваемым на каждую поездку. Форма формуляра согласовывается компетентными органами Сторон.

Статья 5

При перевозке пассажиров автобусами пассажиру выдается билет и багажная квитанция установленного образца, форма которых согласовывается компетентными органами Сторон.

Статья 6

Перевозки грузов автотранспортными средствами внутри государств - участников Транспортного союза или транзитом через их территории осуществляются на безразрешительной основе.

Статья 7

1. Перевозки опасных грузов автотранспортными средствами одной из Сторон по территории государства другой Стороны осуществляются по специальным разрешениям, выдаваемым компетентным органом другой Стороны. Стороны ежегодно осуществляют обмен перечнями опасных грузов.
2. В случае если масса или габариты автотранспортного средства одной из Сторон, следующего с грузом или без груза, а также весовые нагрузки на ось…

Статья 8

Перевозки грузов, предусмотренные настоящим Соглашением, должны осуществляться по накладным, форма которых соответствует общепринятому международному образцу.
По согласованию компетентных органов Сторон перевозки автотранспортными средствами внутри государств - участников Транспортного союза допускается осуществлять с использованием обыкновенных бланков товарно-транспортной накладной.

Показать все статьи (26)