О заключении Протокола между Правительством Российской Федерации и Правительством Монголии о торгово-экономическом сотрудничестве на 2002год

Стороны признают важность увеличения в 2002 году взаимных поставок, в первую очередь нефтепродуктов, электроэнергии, зерна семенного и сжиженного конденсированного бытового газа из Российской Федерации в Монголию, а также медного и молибденового концентратов, мяса, плавиково-шпатовой продукции, обработанного кожсырья, войлока и других материалов из Монголии в Российскую Федерацию согласно индикативным спискам…

Российские и монгольские участники внешнеэкономической деятельности за счет своих собственных средств и ресурсов и под свою полную ответственность могут заключать договоры (контракты) на поставку товаров и оказание услуг, не запрещенных законодательством Российской Федерации и законодательством Монголии, экспортировать и импортировать продукцию, не включенную в индикативные списки (приложения N 1 и 2 к настоящему…

Все расчеты по настоящему Протоколу будут осуществляться в соответствии с положениями Платежного соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Монголии от 2 июня 1992 года.

Сотрудничество в строительстве, реконструкции, расширении и эксплуатации объектов в различных отраслях экономики Монголии будет осуществляться на основании договоров (контрактов), заключенных между российскими и монгольскими участниками внешнеэкономической деятельности, в которых будут определены конкретные условия такого сотрудничества.
Монгольские участники внешнеэкономической деятельности обеспечат оплату затрат…

Вопросы торгово-экономического сотрудничества между Сторонами, не урегулированные настоящим Протоколом, регулируются международными договорами, действующими в отношениях между Российской Федерацией и Монголией, и законодательством государств Сторон.

В случае необходимости Стороны будут проводить консультации по реализации настоящего Протокола и выработке соответствующих рекомендаций.

Настоящий Протокол вступает в силу с даты его подписания и будет действовать по 31 декабря 2002 года.
По истечении срока действия настоящего Протокола его положения будут сохраняться в отношении всех договоров (контрактов), заключенных в период его действия и не исполненных полностью или частично к моменту истечения срока действия настоящего Протокола.
Приложения N 1, 2 и 3 к настоящему Протоколу являются его…