Распоряжение

О подписании Протокола о внесении изменений в Соглашение об образовании Консультативного совета по труду, миграциии социальной защите населения государств - участников Содружества Независимых Государств от 13 ноября 1992 г.

от 16.04.2015 № 661-р

ЗАЩИТА ИЗМЕНЕНИЕ КОНСУЛЬТАТИВНЫЙ МИГРАЦИЯ
Принят 16.04.2015 Правительство Российской Федерации
Подписал Медведев Д.
Опубликован Российская газета, Собрание законодательства РФ
Скачать документ

Преамбула

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
РАСПОРЯЖЕНИЕ
от 16 апреля 2015 г. № 661-р
МОСКВА
О подписании Протокола о внесении изменений в Соглашение об образовании Консультативного совета по труду, миграции и социальной защите населения государств - участников Содружества Независимых Государств от 13 ноября 1992 г.
В соответствии с пунктом 1 статьи 11 Федерального закона "О международных договорах Российской Федерации" принять предложение Минтруда России, согласованное с МИДом России и другими заинтересованными органами исполнительной власти, о подписании Протокола о внесении изменений в Соглашение об образовании Консультативного совета по труду, миграции и социальной защите населения государств - участников Содружества Независимых Государств от 13 ноября 1992 г.
Поручить Минтруду России подписать от имени Правительства Российской Федерации указанный Протокол, разрешив вносить в прилагаемый проект изменения, не имеющие принципиального характера.
Председатель Правительства
Российской Федерации Д.Медведев
Проект
ПРОТОКОЛ
о внесении изменений в Соглашение об образовании Консультативного совета по труду, миграции и социальной защите населения государств - участников Содружества Независимых Государств от 13 ноября 1992 г.
В целях переименования Консультативного совета по труду, миграции и социальной защите населения государств - участников Содружества Независимых Государств в Консультативный совет по труду, занятости и социальной защите населения государств - участников Содружества Независимых Государств Правительства государств - участников Соглашения об образовании Консультативного совета по труду, миграции и социальной защите населения государств - участников Содружества Независимых Государств от 13 ноября 1992 г. (далее - Соглашение), именуемые в дальнейшем Сторонами, в целях реализации пункта 4.5 Концепции дальнейшего развития Содружества Независимых Государств, одобренной Решением Совета глав государств Содружества Независимых Государств от 5 октября 2007 г.,
согласились о нижеследующем:

Перейти к статьям

Статья 1

Внести в Соглашение следующие изменения:
а) в наименовании слово "миграции" заменить словом "занятости";
б) в преамбуле слово "миграции" заменить словами "рынка труда";
в) статью 1 изложить в следующей редакции:
"Статья 1
Создать Консультативный совет по труду, занятости и социальной защите населения государств - участников Содружества Независимых Государств (далее - Совет), в состав которого входят руководители…

Статья 2

Настоящий Протокол вступает в силу по истечении 30 дней с даты получения депозитарием последнего письменного уведомления о выполнении подписавшими его Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу.
Совершено в г. г. в одном подлинном экземпляре на русском языке. Подлинный экземпляр хранится в Исполнительном комитете Содружества Независимых Государств, который направит каждому…