Постановление

О представлении Президенту Российской Федерации предложения о подписании Протокола № 5 между Российской Федерацией иРеспубликой Армения о внесении изменений в Договор между Российской Федерацией и Республикой Армения о российской военной базе на территории Республики Армения от 16 марта 1995 г.

от 26.07.2010 № 562

БАЗА ВОЕННЫЙ ДОГОВОР ИЗМЕНЕНИЕ
Принят 26.07.2010 Правительство Российской Федерации
Подписал Путин В.
Опубликован Российская газета, Собрание законодательства РФ
Скачать документ

Преамбула

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 26 июля 2010 г. № 562
МОСКВА
О представлении Президенту Российской Федерации предложения о подписании Протокола № 5 между Российской Федерацией и Республикой Армения о внесении изменений в Договор между Российской Федерацией и Республикой Армения о российской военной базе на территории Республики Армения от 16 марта 1995 г.
В соответствии с пунктом 2 статьи 9 Федерального закона "О международных договорах Российской Федерации" Правительство Российской Федерации постановляет:
Одобрить представленный Министерством обороны Российской Федерации согласованный с заинтересованными федеральными органами исполнительной власти и предварительно проработанный с Армянской Стороной проект Протокола № 5 между Российской Федерацией и Республикой Армения о внесении изменений в Договор между Российской Федерацией и Республикой Армения о российской военной базе на территории Республики Армения от 16 марта 1995 г. (прилагается).
Представить Президенту Российской Федерации предложение о подписании указанного Протокола.
Председатель Правительства
Российской Федерации В.Путин
Проект
ПРОТОКОЛ № 5
между Российской Федерацией и Республикой Армения о внесении изменений в Договор между Российской Федерацией и Республикой Армения о российской военной базе на территории Республики Армения от 16 марта 1995 г.
Российская Федерация и Республика Армения, именуемые в дальнейшем Сторонами,
руководствуясь статьей 26 Договора между Российской Федерацией и Республикой Армения о российской военной базе на территории Республики Армения от 16 марта 1995 г. (далее - Договор),
принимая во внимание ранее достигнутые договоренности,
согласились о нижеследующем:

Перейти к статьям

Статья 1

Статью 3 Договора изложить в следующей редакции:
"Статья 3
Российская военная база выполняет задачи, вытекающие из соответствующих договоренностей Сторон.
Российская военная база в период ее пребывания на территории Республики Армения кроме осуществления функций по защите интересов Российской Федерации обеспечивает совместно с Вооруженными Силами Республики Армения безопасность Республики Армения.
Для достижения…

Статья 2

Статью 26 Договора изложить в следующей редакции:
"Статья 26
Настоящий Договор действует в течение сорока девяти лет и автоматически продлевается на последующие пятилетние периоды, если ни одна из Сторон не уведомит письменно не менее чем за шесть месяцев до истечения очередного срока действия настоящего Договора другую Сторону о своем намерении прекратить его действие.
Положения настоящего Договора могут быть…

Статья 3

Настоящий Протокол подлежит ратификации и вступает в силу со дня обмена ратификационными грамотами.
Совершено в городе ____________ "___" __________ 20___ г. в двух экземплярах, каждый на русском и армянском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
За Российскую Федерацию
За Республику Армения
____________