Постановление
от 11.12.1992 № 965
Товары, промышленные изделия и услуги, перечисленные в списках "А" и "В", прилагаемых к настоящему Протоколу, будут рассматриваться как предмет экспорта из Российской Федерации в Республику Мальта и из Республики Мальта в Российскую Федерацию соответственно в период с 1 января 1993 г. до 31 декабря 1994 г.
Списки "А" и "В", указанные в статье 1 настоящего Протокола, не будут носить ограничительный характер.
Организации Российской Федерации и Республики Мальта, участвующие в осуществлении торговых операций, могут также заключать контракты на поставку товаров, промышленных изделий и предоставление услуг, не включенных в вышеуказанные списки.
Конкретные условия поставок товаров, промышленных изделий и предоставления услуг, осуществляемых в соответствии с настоящим Протоколом, будут согласовываться в контрактах, заключаемых между российскими и мальтийскими торговыми партнерами (физическими и юридическими лицами), надлежащим образом уполномоченными для этих целей.
Продажа и покупка товаров и промышленных изделий, а также предоставление услуг в рамках…
Компетентные органы Российской Федерации и Республики Мальта будут своевременно выдавать соответствующие разрешения на экспорт и импорт товаров и промышленных изделий, указанных в списках "А" и "В".
Компетентные органы Российской Федерации и Республики Мальта будут оказывать необходимое содействие при заключении и выполнении контрактов на поставку товаров, промышленных изделий и предоставление услуг в соответствии с…
Списки "А" и "В" к настоящему Протоколу являются его неотъемлемой частью.
Разногласия, которые могут возникнуть при толковании и применении настоящего Протокола, будут урегулированы путем переговоров.
Настоящий Протокол вступает в силу с 1 января 1993 г. и действует до 31 декабря 1994 г.
Положения настоящего Протокола будут применяться к контрактам, заключенным в период действия Протокола и не исполненным частично или полностью к моменту истечения срока действия Протокола.
Совершено в г. Москве " " декабря 1992 г. в двух экземплярах, каждый на русском и английском языках, причем оба текста имеют одинаковую…