Распоряжение

О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Исламской Республики Афганистан о торгово-экономическом сотрудничестве

от 20.01.2011 № 37-р

СОГЛАШЕНИЕ СОТРУДНИЧЕСТВО ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКОЕ
Принят 20.01.2011 Правительство Российской Федерации
Подписал Путин В.
Опубликован Российская газета, Собрание законодательства РФ
Скачать документ

Преамбула

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
РАСПОРЯЖЕНИЕ
от 20 января 2011 г. № 37-р
МОСКВА
О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Исламской Республики Афганистан о торгово-экономическом сотрудничестве
В соответствии с пунктом 1 статьи 11 Федерального закона "О международных договорах Российской Федерации" одобрить представленный Минэкономразвития России согласованный с МИДом России и другими заинтересованными федеральными органами исполнительной власти и предварительно проработанный с Афганистанской Стороной проект Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Исламской Республики Афганистан о торгово-экономическом сотрудничестве (прилагается).
Поручить Минэкономразвития России провести переговоры с Афганистанской Стороной и по достижении договоренности подписать от имени Правительства Российской Федерации указанное Соглашение, разрешив в случае необходимости вносить в прилагаемый проект изменения, не имеющие принципиального характера.
Председатель Правительства
Российской Федерации В.Путин
Проект
СОГЛАШЕНИЕ
между Правительством Российской Федерации и Правительством Исламской Республики Афганистан о торгово-экономическом сотрудничестве
Правительство Российской Федерации и Правительство Исламской Республики Афганистан, именуемые в дальнейшем Сторонами,
понимая, что торговля и экономическое сотрудничество являются важными и необходимыми факторами укрепления двусторонних отношений, принимая во внимание заинтересованность Сторон развивать и расширять торгово-экономические отношения между Российской Федерацией и Исламской Республикой Афганистан на взаимовыгодной и равноправной основе,
согласились о нижеследующем:

Перейти к статьям

Статья 1

Стороны в соответствии с законодательством своих государств принимают необходимые меры для поощрения и развития торговых и экономических отношений между Российской Федерацией и Исламской Республикой Афганистан на долгосрочной и стабильной основе.

Статья 2

1. Каждая Сторона предоставляет товарам, предназначенным для ввоза на территорию государства одной Стороны и происходящим с территории государства другой Стороны, режим не менее благоприятный, чем режим, предоставляемый аналогичным товарам, предназначенным для ввоза и происходящим из любой третьей страны, в частности в том, что касается:
а) таможенных пошлин и сборов, включая способы их взимания;
б) правил…

Статья 3

Товарам, происходящим с территории государства одной Стороны и ввозимым на территорию государства другой Стороны, предоставляется режим не менее благоприятный, чем режим, предоставляемый аналогичным товарам национального производства в отношении законов, правил и требований, относящихся к их продаже, предложениям о продаже, покупке, транспортировке, распределению и использованию. Указанные товары не облагаются прямо…

Статья 4

Экспорт и импорт товаров осуществляются в соответствии с законодательством государств Сторон и международной практикой на основе настоящего Соглашения и контрактов, заключенных российскими и афганистанскими юридическими и (или) физическими лицами.
Стороны не несут ответственности по обязательствам юридических и (или) физических лиц, заключивших указанные контракты.

Статья 5

В развитие настоящего Соглашения с целью расширения торговли и экономического сотрудничества Стороны могут заключать другие соглашения, протоколы, разрабатывать и заключать совместные программы по торговому и экономическому сотрудничеству.

Статья 6

Стороны в соответствии с законодательством своих государств поощряют участие представителей деловых кругов, физических и юридических лиц государств Сторон в таких мероприятиях, способствующих развитию торговли, как международные выставки и ярмарки, визиты делегаций и проведение семинаров.

Статья 7

В целях развития торговли и экономического сотрудничества Стороны:
а) содействуют обмену экономической и правовой информацией;
б) поощряют инициативы в области торговой и экономической деятельности на региональном уровне обоих государств;
в) поощряют участие представителей деловых кругов в торгово-экономическом сотрудничестве.

Статья 8

По вопросам, связанным с порядком и условиями транспортировки товаров, движением транспорта, а также транзитом грузов и перевозкой пассажиров, Стороны заключат отдельные соглашения.

Показать все статьи (13)