Постановление
от 14.06.2023 № 978
ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 14 июня 2023 г. № 978
МОСКВА
О представлении Президенту Российской Федерации предложения о подписании Конвенции между Российской Федерацией и Алжирской Народной Демократической Республикой о выдаче
В соответствии с пунктом 2 статьи 9 Федерального закона "О международных договорах Российской Федерации" Правительство Российской Федерации постановляет:
Одобрить представленный Министерством юстиции Российской Федерации согласованный с Министерством иностранных дел Российской Федерации, другими заинтересованными федеральными органами исполнительной власти и Генеральной прокуратурой Российской Федерации и предварительно проработанный с Алжирской Стороной проект Конвенции между Российской Федерацией и Алжирской Народной Демократической Республикой о выдаче (прилагается).
Представить Президенту Российской Федерации предложение о подписании указанной Конвенции.
Председатель Правительства
Российской Федерации М.Мишустин
Проект
КОНВЕНЦИЯ
между Российской Федерацией и Алжирской Народной Демократической Республикой о выдаче
Российская Федерация и Алжирская Народная Демократическая Республика, далее именуемые Сторонами,
намереваясь обеспечить более эффективное сотрудничество в борьбе с преступностью, в предотвращении и пресечении преступлений путем заключения настоящей Конвенции,
действуя в соответствии со своим законодательством и основываясь на общепризнанных принципах и нормах международного права, включая принципы равноправия, суверенитета и невмешательства во внутренние дела государств,
согласились о нижеследующем:
Обязательство по выдаче
Стороны обязуются в соответствии с положениями настоящей Конвенции выдавать друг другу по запросу лиц, находящихся на территории запрашиваемой Стороны, для осуществления уголовного преследования или исполнения приговора в связи с преступлением, влекущим выдачу.
Преступления, влекущие выдачу
1. Для целей настоящей Конвенции под преступлениями, влекущими выдачу, понимаются деяния, за которые в соответствии с законодательством обеих Сторон предусмотрено уголовное наказание в виде лишения свободы на срок не менее 1 года или более тяжкое наказание. Если запрос о выдаче направлен в отношении лица, признанного виновным в совершении такого преступления и разыскиваемого для…
Основания для отказа в выдаче
1. Выдача не осуществляется в следующих случаях:
а) лицо, выдача которого запрашивается, является гражданином запрашиваемой Стороны;
b) запрашиваемая Сторона считает, что выдача может причинить ущерб ее суверенитету, безопасности или публичному порядку;
с) лицо, выдача которого запрашивается, в соответствии со вступившим в законную силу приговором осуждено или оправдано компетентным…
Смертная казнь
Если преступление, в связи с которым запрашивается выдача, подлежит наказанию в виде смертной казни в соответствии с законодательством запрашивающей Стороны, выдача не осуществляется, кроме случаев, если запрашивающая Сторона предоставит достаточную, по мнению запрашиваемой Стороны, гарантию, что к лицу, выдача которого запрашивается, не будет применена смертная казнь.
Центральные органы
Для целей настоящей Конвенции Стороны назначают центральные органы.
Со стороны Российской Федерации центральным органом является Генеральная прокуратура Российской Федерации.
Со стороны Алжирской Народной Демократической Республики центральным органом является Министерство юстиции Алжирской Народной Демократической Республики.
Стороны уведомляют друг друга по дипломатическим каналам об изменении…
Запрос о выдаче
1. Запрос о выдаче составляется в письменной форме и направляется центральным органом одной Стороны центральному органу другой Стороны по дипломатическим каналам.
2. Запрос о выдаче содержит:
полные имя, фамилию и отчество (при наличии) лица, выдача которого запрашивается, сведения о его гражданстве, документе, удостоверяющем личность, месте проживания или нахождения, по возможности описание его…
Заверение документов
1. Документы, представляемые в рамках применения настоящей Конвенции, признаются действительными и принимаются без их легализации или иной формы заверения, если они должным образом заверены официальной печатью компетентного или центрального органа направляющей Стороны.
2. Для целей настоящей Конвенции документы, которые являются официальными на территории одной Стороны, признаются таковыми и на…
Дополнительная информация
1. Если запрашиваемая Сторона полагает, что информация, содержащаяся в запросе, является недостаточной для принятия решения о выдаче, эта Сторона может запросить дополнительную информацию в течение указанного ею разумного срока.
2. Если лицо, в отношении которого запрашивается выдача, находится под стражей, а представленная дополнительная информация является недостаточной для принятия…