ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 30 июня 1998 г. N 674
г. Москва
О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации
и Правительством Португальской Республики о сотрудничестве в области борьбы с преступностью
Правительство Российской Федерации постановляет:
Одобрить представленный Министерством иностранных дел Российской Федерации согласованный с Генеральной прокуратурой Российской Федерации и заинтересованными федеральными органами исполнительной власти и предварительно проработанный с Португальской Стороной проект Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Португальской Республики о сотрудничестве в области борьбы с преступностью (прилагается).
Поручить Министерству иностранных дел Российской Федерации по достижении договоренности с Португальской Стороной подписать от имени Правительства Российской Федерации указанное Соглашение, разрешив вносить в прилагаемый проект изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.
Председатель Правительства
Российской Федерации С.Кириенко
__________________________
Проект
С О Г Л А Ш Е Н И Е
о сотрудничестве между Правительством Российской Федерации и
Правительством Португальской Республики в области борьбы с
преступностью
Правительство Российской Федерации и Правительство Португальской Республики, именуемые в дальнейшем Сторонами,
выражая озабоченность ростом транснациональной преступности, особенно в ее организованных формах,
признавая важность укрепления и развития сотрудничества в борьбе с преступностью,
учитывая, что это сотрудничество должно осуществляться наиболее эффективным образом при уважении прав человека и основных свобод, как они закреплены в соответствующих международно-правовых инструментах,
принимая во внимание цели и принципы международных договоров, участниками которых они являются, а также резолюции ООН и ее специализированных учреждений в области борьбы с преступностью,
стремясь на основе Договора о дружбе и сотрудничестве между Российской Федерацией и Португальской Республикой от 22 июля 1994 года способствовать развитию двусторонних отношений,
согласились о нижеследующем: