О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Сербии о передаче Петербургского листаМирославова Евангелия Республике Сербии и картин Николая Константиновича Рериха Российской Федерации

Для целей настоящего Соглашения используемые понятия означают следующее:
"российская библиотека" - федеральное государственное бюджетное учреждение "Российская национальная библиотека" (Санкт-Петербург, Российская Федерация);
"сербский музей" - Народный музей в Белграде (Белград, Республика Сербия);
"Петербургский лист Мирославова Евангелия" (далее - лист Мирославова Евангелия) - хранящийся в федеральном…

1. Российская Сторона передает Сербской Стороне в Белграде (Республика Сербия) лист Мирославова Евангелия, а Сербская Сторона передает Российской Стороне в Москве (Российская Федерация) картины Николая Рериха.
2. Передача листа Мирославова Евангелия и картин Николая Рериха осуществляется в течение месяца с даты вступления настоящего Соглашения в силу и должна быть завершена в течение этого срока. Передача…

1. Российская Сторона осуществляет страхование листа Мирославова Евангелия, его транспортировку из российской библиотеки до места его хранения на территории Республики Сербии с принятием необходимых и достаточных мер охраны, а также финансирует все возникающие в связи с этим расходы до момента подписания соответствующего акта приема-передачи.
Сербская Сторона осуществляет страхование картин Николая Рериха, их…

1. С момента подписания соответствующего акта приема-передачи Сербская Сторона несет ответственность за переданный лист Мирославова Евангелия, а также любые риски, связанные с его сохранностью, включая риск его случайной гибели.
С момента подписания соответствующего акта приема-передачи Российская Сторона несет ответственность за переданные картины Николая Рериха, а также любые риски, связанные с их сохранностью…

Лист Мирославова Евангелия при его вывозе из Российской Федерации и ввозе в Республику Сербию в соответствии с настоящим Соглашением не облагается таможенными пошлинами, налогами и иными сборами. Российская Сторона до подписания Сторонами акта приема-передачи выдает необходимые разрешительные документы на вывоз листа Мирославова Евангелия.
Картины Николая Рериха при их вывозе из Республики Сербии и ввозе в…

Разногласия по поводу толкования или применения настоящего Соглашения, которые могут возникнуть между Сторонами, будут разрешаться дипломатическим путем.

Настоящее Соглашение подлежит ратификации и вступает в силу в первый день __________ месяца после даты обмена Сторонами ратификационными грамотами.
Совершено в " " 2019 г. в двух экземплярах, каждый на русском и сербском языках, при этом оба текста имеют одинаковую силу.
От Правительства
Российской Федерации От Правительства
Республики Сербии
____________